Примеры в контексте "Living - Жила"

Перевод

Примеры

Примеры: Living — Жила

• One pair that was neither dating nor living together.

  Одна пара, которая не встречалась и не жила бы вместе.

• One pair that was living together but not dating.

  Одна пара, которая жила бы вместе, но не встречалась.

• I was living here when you met me.

  Я жила здесь до того, как ты меня повстречал.

• Please tell me we found where Rachel Hughes was living.

  Пожалуйста, скажите мне, что мы уже нашли адрес, где жила Рэйчел Хьюз.

• She's living for this child only.

  Она потеряла мужа на войне, жила только ради будущего ребёнка.

• Tell her to go on living her life just like nothing happened.

  Скажи ей, чтобы жила своей жизнью как будто ничего не случилось.

• And living as Odette Morton, which meant she was very rich.

  И жила под именем Одетт Мортон, что означало, что она была богата.

• She was living there, she... ran away from home.

  Она жила там, она... убежала из дома.

• Look, that's where I was living as Margaret.

  Смотри, там я жила как Маргарет.

• I know Rebecca was living in L.A. at the time.

  Я знаю, Ребекка жила Лос-Анжелесе в это время.

• Last known address in Brighton Beach, living with her brother.

  Последний адрес проживания - Брайтон Бич, жила со своим братом.

• I was still living in ohio and I was so jealous.

  Я все еще жила в Огайо и была такой ревнивой.

• You've been living in los Angeles way too long.

  Ты слишком долго жила в Лос-Анжелесе.

• Even she's been living alone in that house since then.

  И с тех пор она одна жила в этом доме.

• I heard she was living here, so I checked your room.

  Я слышал, что она жила здесь, поэтому я проверила твою комнату.

• She was an orphan, James, living in a home for wayward children.

  Она была сиротой, Джеймс. Жила в заведении для малолетних преступниц.

• I was living in New York working as an entry clerk at E-Rep headquarters.

  Я жила в Нью-Йорке. Работала в офисе республики.

• She ran away and was living on a farm.

  Она сбежала и жила на ферме.

• I have been living a nightmare.

  Я жила как будто в кошмаре.

• I was in two car accidents when I was living there.

  Я попала в дае аварии пока жила там.

• So that's where my little girl's been living all these years.

  Так вот, где моя девочка жила все эти годы.

• A few months ago, she must have been living somewhere near chicago.

  Несколько месяцев назад она, должно быть, жила где-то в Чикаго.

• When I was a resident, I actually worked for a living.

  Когда я была ординатором, я вообще жила работой.

• And that's why I don't want you living in this loft.

  И вот поэтому я не хочу, чтобы ты жила в этом лофте.

• While you were growing up living at home, I was completely faithful to your mother.

  Пока ты росла и жила дома, я был абсолютно честен с твоей матерью.

Другие варианты перевода слова living

• Жизнь
• Живущих
• Живой
• Проживающих
• Жить
• Живет
• Живут
• Живущие
• Проживающие
• Проживание
• Проживают
• Живу