Don't you like living in Holland? |
Не понравилось жить в Голландии? |
I hate living here. |
Я не хочу здесь жить. |
It wasn't a good way to be living. |
Так жить было нельзя. |
It's tiring living on like this |
Довольно утомительно жить так. |
He'll be living with us. |
Вёрдж будет жить с нами. |
It's not worth living without dignity. |
Нет смысла жить недостойно. |
When you stop living. |
Когда он прекращает жить. |
When do you stop living? |
А когда человек прекращает жить? |
When one has stopped living. |
Когда он прекращает жить. |
When does one stop living? |
А когда человек прекращает жить? |
She couldn't stand living in the provinces. |
Она ненавидела жить в провинции. |
Shouldn't you be living your life well? |
Ты должен был жить хорошо? |
Wandering around, living in hotels - |
Интересно, жить в отелях - |
How's anyone living out here? |
Как здесь может кто-то жить? |
It's hard not living in the same city. |
Тяжело жить в разных городах. |
She liked living alone. |
Ей нравилось жить одной. |
And if I continue living. |
А если я продолжу жить. |
I like living on the edge. |
Мне нравится жить на грани. |
Nothing wrong with living in France. |
Жить во Франции это нормально. |
Imagine living with them. |
Каково с ними жить! |
You can't go on living like that. |
Нельзя же так жить! |
There is no purpose to living here. |
Теперь нет смысла жить. |
It's a way of living. |
Это способ жить». |
The couple soon started living together. |
Молодая пара начинает жить вместе. |
You've got to start living! |
Тебе пора начать жить! |