No, I prefer living. |
Нет, я предпочитаю жить. |
He couldn't stand living. |
Он не смог остаться жить. |
He doesn't want to go on living. |
Он больше не хочет жить. |
You've stopped living your life. |
Ты перестала жить своей жизнью. |
Still, I keep on living |
Все же я продолжаю жить |
living wild, wild life |
жить дикой, дикой жизнью |
But napping isn't living. |
Ночевать не значит жить. |
I like living on the beach. |
Мне нравится жить на пляже. |
I'm sick of living like this... |
Я устала так жить. |
Anna, we can't go on living like this. |
Анна, этак невозможно жить. |
And what about living? |
А когда же жить? |
Worth living in the world? |
Достоин того, чтобы в нем жить? |
I'm just used to living like this. |
Я просто привык так жить. |
For living what is sufficient. |
Её достаточно, чтобы жить. |
Do you like living with her? |
Вам нравится с ней жить? |
It can't be easy living alone. |
Одному жить не легко. |
Why should I go on living? |
Зачем мне дальше жить? |
Tired of living in fear. |
Мне надоело жить в страхе. |
I want to start living. |
Я хочу начать жить. |
Loving life, living large... |
Любить жизнь, жить большим... |
It's not easy living with someone. |
Нелегко с кем-то жить. |
I need to start living it. |
Мне надо начать жить. |
You tired of living or what? |
Тебе что, жить надоело? |
How do you plan on living? |
Как ты собираешься жить дальше? |
Ryan's living here now. |
Раин будет жить здесь. |