Примеры в контексте "Just - Как раз"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Как раз

• Yes, the maid's just taking it to the theater now.

  Да, горничная как раз везет его в театр.

• I was just thinking how it's one of the loneliest places on earth.

  А я как раз думала, что это одно из самых одиноких мест на Земле.

• I was just about to come see you.

  Я как раз к тебе собиралась.

• No, I think it's just enough.

  Нет, думаю, этого как раз хватит.

• It's just about fit for you and the dog.

  ! Это как раз подходит тебе и собаке.

• That's just before he was killed.

  Это как раз перед тем, как его убили.

• And I knew just the one.

  А я как раз такого знаю.

• I got to the bathroom just in time.

  Я добрался до ванной как раз вовремя.

• You're just in time for elevenses.

  Заходите, вы как раз к чаю.

• I got here just in time to see your boys contaminating the crime scene.

  Я приехала как раз, чтобы увидеть, как ваши ребята портят место преступления.

• I'll just have time to fill you in.

  У меня как раз будет время всё тебе рассказать.

• And just today, Encinal Equity completed their purchase of Lockhart/Gardner debt.

  И как раз сегодня, Энсинал Экваети завершила процесс покупки долга Локхарт и Гарднер.

• That's exactly what my husband said just before Jack killed him.

  Это именно то, что мой муж сказал, как раз перед тем, как Джек убил его.

• This is your car three blocks from the warehouse just after Wally ended his shift.

  Это ваша машина, в трех кварталах от склада, как раз, когда заканчивается смена Уолли.

• I just told you that I drank some.

  Я как раз пила этот чай.

• Well, that will just be too bad.

  Ну, это как раз и будет слишком плохо.

• It's just the kind of project I look for.

  Как раз такой ищу проект такого типа.

• And I'd just come into the corridor when...

  Я как раз свернула в коридор, и тогда...

• The elevator crashed just as we got out of the doors.

  Лифт упал как раз в тот момент, когда мы из него вышли.

• We entered just as he was exiting to the fire escape.

  Мы зашли, когда он как раз вылезал на пожарную лестницу.

• We were just going over the company's finances with Mrs. Williger.

  Мы как раз собирались просматривать финансовые отчеты с миссис Уиллиджер.

• He was just about to propose to me.

  Он как раз собирался сделать мне предложение.

• I'm just going to get him.

  Я как раз за ним иду.

• I will be sure to tell that to the Museum curator that I just sent packing.

  Я обязательно скажу об этом куратору музея, который как раз собирает вещи.

• I just examined them - there is no hint of trace or any transfer evidence.

  Я как раз исследовала её - нет даже намёка на доказательства переноса.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал