Примеры в контексте "Just - Как раз"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Как раз

• Listen, I was just getting dinner ready.

  Слушайте, я как раз готовила ужин...

• We were just getting to the climax.

  Мы как раз подходили к кульминации.

• It seems we had some vandalism Friday on school property, and I was just looking for some...

  Кажется, у нас было несколько случаев вандализма на территории школы в пятницу... и я как раз искал нескольких...

• In fact, you've come just in time.

  По правде, вы пришли как раз вовремя.

• You will just remember me because of the confidence.

  Вы запомните лишь меня как раз из-за моей самонадеянности.

• My cousin Jordy just got his grown-up teeth in.

  У моего кузена Джорди как раз выросли постоянные зубы.

• Uncooperative trainees are left there just before a storm.

  Нерадивых учениц оставляют там как раз перед штормом.

• I was just getting to that.

  Я как раз к этому подошла.

• I was just looking over the stuff.

  А я тут как раз изучаю...

• Today, I've just what you want.

  Сегодня у меня как раз есть то, чего тебе хочется

• And you're just in time to see me demonstrate.

  И ты как раз вовремя, чтобы увидеть его в работе.

• Well, I've just been speaking to Mrs McLynn.

  Я как раз говорила с миссис Маклин.

• We were just going to rescue you.

  Мы как раз собирались спасать тебя.

• Well, son, they're just deal with their affairs.

  Ну вот, сынок, они там как раз разбираются со своими делами.

• I was just going over my notes for the tribute.

  Я как раз просматривал свои заметки, чтобы отдать должное.

• The Redcoats had just ambushed us in the Hudson Valley.

  Британцы как раз устроили на нас засаду в Гудзонской долине.

• I was just trying to call you.

  Я как раз пытался тебе дозвониться.

• You'll have to forgive me. I was just doing the washing-up.

  Вы должны извинить меня, я как раз мою посуду.

• I was just about to tell you.

  Я как раз хотела тебе сказать.

• Ray and I were talking about that very film just before.

  Потому что мы как раз только что говорили о нем.

• I was just trying to call you, Doc.

  Я как раз собирался вам позвонить, кажется что миссис Нортон...

• I was just coming to get you.

  А я как раз поднималась к вам.

• I remember having seen it too, just before midnight.

  Я тоже ее видел, как раз до полуночи.

• I think vacation's coming at just the right time for her.

  Мне кажется, каникулы наступили для неё как раз вовремя.

• One of the lava flows just covered the hangar directly above us.

  Один из потоков лавы накрыл ангар как раз над нами.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал