Примеры в контексте "Just - Как раз"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Как раз

• I just saw an outstanding warrant on him this morning.

  Я как раз видел действующий ордер на него этим утром.

• This is just what she needed.

  Это как раз то, что ей было нужно.

• We're just coming to that.

  Мы как раз подошли к этому.

• 80 or 90 years of that just might be what you need.

  80 или 90 лет такой жизни, возможно как раз то, что тебе нужно.

• Your mother's just trying to teach Amy a lesson about being responsible.

  Твоя мама, как раз учит Эми быть ответственной.

• I'm going to spend the evening here with you just as you want.

  Я собираюсь провести вечер здесь, с тобой, как раз так, как бы тебе хотелось.

• A boy named daisy? daniel, you're just in time.

  Мальчик по имени Дэйзи? Дэниел, вы как раз вовремя.

• Worf's morning exercise class should be just the thing.

  Утренняя зарядка в классе Ворфа как раз подойдёт.

• I've just come from his room.

  Я как раз из его комнаты.

• That was funny I just had to stand there.

  Это было чудесно, я как раз хотел рассказать вам.

• This just gives them more reason to believe you were having an affair.

  Это как раз дает им повод поверить в то, что у вас был роман.

• I'm just going to the loo.

  Я как раз шёл по нужде.

• I'm just ringing Mr. Rice's flat.

  Я как раз пытаюсь соединиться с квартирой мистера Райса.

• I was just saying how much I love witches.

  Я как раз говорил как сильно я люблю ведьм.

• I was just urging upon Miss Kirkpatrick the merits of a long walk in the countryside.

  Я как раз рассказывал мисс Киркпатрик о достоинствах прогулок за городом.

• I was just here giving her a little tap lesson.

  Как раз сейчас у нас был небольшой урок чечетки.

• I was just thinkin' about you.

  Я как раз о тебе думал.

• This place was just made for it.

  Это место как раз для того и было предназначено.

• I was just adjusting her oxygen.

  Я как раз добавляю ей кислород.

• The astronauts are just about ready to enter the air lock That is their space.

  Астронавты как раз готовы войти в шлюзовую камеру, через которую пролегает их путь... в космос.

• I've just been chatting with Alex.

  Я как раз болтал с Алекс.

• We're just working on our briefing.

  Мы как раз работаем над нашим инструктажом.

• It looks like this is it, just when...

  Мне кажется это конец, как раз когда...

• I was just thinking that we should do something like this.

  Я как раз подумывал о чем-нибудь в таком духе.

• I think your problem may be just the contrary, son.

  Боюсь, что проблема как раз в обратном.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал