Примеры в контексте "Just - Как раз"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Как раз

• I actually just had a first date.

  Вообще-то, у меня как раз было первое свидание.

• That was just before Vivien Marchand called me.

  Это было как раз до того, как Вивьен Маршан мне позвонила.

• They were just filling me in.

  Они как раз вводили меня в курс дела.

• The clever devil leaves just as I arrive with questions.

  Хитрый дьявол уехал как раз перед тем, как я прибыл с вопросами.

• McKay gave the order just before we lost contact.

  МакКей приказал как раз перед тем, как мы потеряли контакт.

• Maybe it's just what we needed.

  Может это как раз то, что нам нужно.

• I was just saying I feel so nostalgic.

  Я как раз говорил, что на меня накатила тоска.

• We'd just found him when he said...

  Мы как раз встретились с ним, когда он сказал...

• Jordan arrived just as summer school was starting.

  Джордан приехал как раз к началу "Летней школы".

• No, they are just starting actually.

  Нет, они как раз начинаются, на самом деле.

• Her government actually tightened the budget just before New Year.

  В действительности, ее правительство ужесточило бюджетные расходы как раз накануне Нового года.

• I have an outfit just arrived from Melbourne.

  Знаете, мне как раз привезли новое платье из Мельбурна.

• Jim was just talking about Waldo.

  Джим как раз говорил о Уолдо. Да.

• AwayKay carries insurance for just such situations.

  У ЭвэйКэй есть страховка как раз на такой случай.

• I got something just for that.

  У меня есть кое-что как раз для такого случая.

• It's just what I wanted.

  Как раз то, что мне было нужно.

• You just started to court me.

  Как раз когда вы начали ухаживать за мной.

• I was just speaking with Detective Corcoran about the disgraceful manner...

  Капитан Салливан! Я как раз говорил с детективом Коркораном о недостойном поведении...

• I was just saying, Mrs Gorringe...

  Я как раз об этом говорил, миссис Горриндж...

• The lab just sent them up.

  О, их как раз прислали из лаборатории.

• I was just looking for you.

  Доктор Шепард, я как раз искала вас.

• I was just about to throw it away.

  В самом деле, сэр. А это я как раз собирался унести. Хорошо.

• I was talking about you just yesterday with René.

  А я как раз говорил о вас только вчера с Рене.

• Simple solutions might just cut it.

  Как раз простые решения, может, и подойдут.

• Gershwin music. symphony orchestra... was just what I needed tonight.

  Музыка Гершвина, симфонический оркестр... как раз то, что нужно для сегодняшнего вечера.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал