Примеры в контексте "Just - Как раз"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Как раз

• You're just in time to meet one of your in-laws.

  Ты как раз вовремя, пришла твоя родственница.

• Good, Dally, you're just in time.

  Хорошо, Дэлли, ты как раз вовремя.

• I had just finished scolding Lisa...

  "Я как раз закончила ругать Лизу,"

• I think it's just what you needed.

  Думаю, это как раз то, что тебе было нужно.

• I was just coming over to your house.

  О, привет. А я как раз собирался к вам.

• I was just on a date.

  Я как раз был на свидании.

• I was just talking to this girl...

  Я вот как раз думаю, что она...

• I was just heading back downstairs.

  Я как раз... собирался вернуться вниз.

• I had just had a bottle of wine.

  Как раз перед этим приняла целую бутылку вина.

• You made it back just before the storm.

  Вы вернулись как раз перед началом шторма.

• I was just headed to your neck of the woods to see you.

  Я как раз направлялась в твою сторону, чтобы повидаться.

• I was just getting ready to check out and head back to Nashville.

  Я как раз уже хотела собрать вещи и поехать назад в Нэшвилл.

• We were just talking about how active you were in the unions.

  Мы как раз говорили о твоей былой активной деятельности в профсоюзе.

• I just pretended I was there on purpose.

  Ну, я сделала вид, что как раз к ним и пришла.

• Mr. O'Toole was just saying to me the other day something about time.

  Мистер О'Тул как раз на днях сказал мне кое-что о времени.

• They got back just before Cho arrived.

  Они вернулись домой как раз перед приездом Чо.

• I'd just got on the bridge.

  Я был как раз на мосту.

• We were just talking about the big game tomorrow.

  Мы как раз разговаривали о большой игре завтра.

• I'm just about to do yoga with Penny.

  Но я как раз собирался заняться йогой с Пенни.

• I got there just in time to see my son shoot the guy.

  Я оказался там как раз вовремя, чтобы увидеть как мой сын стреляет в парня.

• Turns out they just commissioned a mural in their cafeteria.

  Оказалось, они как раз заказали роспись у себя в кафетерии.

• And just when their anger reaches a fever pitch, in walks Figgis.

  И как раз когда их гнев достиг предельного накала, Заходит Фиггис.

• My office is just across the Promenade.

  Мой офис как раз напротив на Променаде.

• Its weight and balance appears just right.

  Вес и баланс как раз подходящие.

• Yes, we were just discussing the accident.

  Да, мы как раз обсуждали аварию.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал