Примеры в контексте "Just - Как раз"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Как раз

• I was just about to ask.

  Как раз хотела об этом спросить.

• We were beamed over just before impact.

  Нас телепортировали как раз перед столкновением.

• Richard, I was just on my way to your office.

  Ричард, а я как раз направляюсь в офис.

• That's just before he enlisted.

  Это как раз перед тем, как его зачислили.

• Actually, prison was just the break I needed.

  Вообще-то, срок был кстати, я как раз хотел передохнуть.

• No, I was just about to call you.

  Нет, я как раз собирался звонить тебе.

• My competitor, First Charity Medical Supply, got robbed of three boxes of isoflurane just last night.

  У моего конкурента "Первое благотворительное медицинское снабжение" украли три коробки изофлурана как раз прошлой ночью.

• No. I was just about to.

  Нет, это я тоже как раз собирался сделать.

• He's just waiting for this little thing.

  Он как раз ждёт, насчёт этого дела...

• I was just saying what a fine son you have.

  Я как раз говорил твоей жене, что у вас великолепный сын.

• She got it to Sarah and Beverly just in time.

  Она получила ее с Сарой и Беверли как раз вовремя.

• Your dad sold his factory just in time.

  Твой отец продал фабрику как раз вовремя.

• And just as the flames were about too eat me.

  И как раз в тот момент, когда пламя было готово поглотить меня...

• Yes, I thought you just the right person.

  Да, я подумал, что Вы как раз подходите.

• You got that one just in time.

  Ты как раз вовремя с трактором подрулил.

• Such a cutie, just what we're looking for.

  Такая миленькая, как раз то, что нам нужно.

• Sir, I have just dispatched new scouts to observe the enemy.

  Сэр, я как раз отправил разведчиков, чтобы осмотреть позиции врага.

• There... just before the second time we were hit.

  Вот... как раз перед тем, как нас ударило во второй раз.

• We just had a staff meeting.

  У нас как раз был педсовет.

• They just shoot at the Parliament.

  Они как раз по парламенту стреляют.

• But we were just leaving for school.

  Но мы как раз собираемся в школу.

• I was just about to give a Maisy Gibbons update.

  Я как раз собиралась рассказать еще про Мейзи Гиббонс.

• I'm just trying to resolve the matter.

  Я как раз пытаюсь решить этот вопрос.

• Exactly what you just said that Ali was alive.

  Как раз то, что Эли оказалась жива.

• I've got just the thing.

  У меня есть как раз то, что нужно.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал