Примеры в контексте "Just - Как раз"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Как раз

• Actually, we just saw one yesterday.

  Мы как раз вчера видели одну.

• I drink just the right amount.

  Я пью как раз в меру.

• I was just finishing my year abroad and he was backpacking through Europe.

  Я как раз заканчивала мой год обучения за гранцей, а он путешествовал по Европе.

• No, I was just on my way to speak with Delenn.

  Нет, я как раз шел, чтобы поговорить с Деленн.

• It was just before I shipped off to Alaska with Greenpeace.

  Это было как раз перед тем, как я отплыл на Аляску с Гринписом.

• I'm just about to take a shower.

  Я сейчас как раз в душ собираюсь идти.

• Bernadette just took Cinnamon out for a walk.

  Бернадетт как раз вышла с Корицей на прогулку.

• Now, Duke's daughter Marie just moved back in town...

  Мари, дочь Дюка, как раз вернулась в Сиэтл...

• Well, I'm just pulling into my parking garage.

  Я как раз заезжаю к себе на парковку.

• You know, she's just about your height.

  Знаете, она как раз примерно с вас ростом.

• This is just what I need.

  Это как раз то что надо.

• I was actually just about to come talk to you.

  Я как раз собиралась поговорить с вами...

• I was just putting it all down in my report.

  Я как раз излагал всё это в моем рапорте.

• I was just watching your show.

  Я как раз смотрела ваше шоу.

• I was just about to eat breakfast.

  Слушай, а я как раз похавать хотел.

• Michelle and I were just talking about that.

  Мишель и я как раз сейчас говорили об этом.

• I was just saying, nice place.

  Я как раз говорил, какая хорошая база.

• We were just leaving to meet Lope.

  Ты как раз поймала нас, выходящими на встречу Лопе.

• You're just in time to see the Alphas pay for taking Beta.

  Ты как раз подоспел, чтобы увидеть как Альфа расплатится за наш позор.

• This relationship can't just be built around him.

  Это как раз те отношения которые ты должен строить.

• Nancy, I just got a new piece.

  Вам нравится Эмис. Ненси, у нас как раз есть новый образец.

• You're just in time to witness scientific history.

  Ты как раз вовремя, чтобы увидеть научное открытие.

• Kind of a coincidence that Cadmus releases a new video just as criminals get their hands on alien weapons.

  Прям совпадение какое-то - Кадмус показали новое видео как раз, когда преступники получили инопланетное оружие.

• If you could, just for a day...

  Если бы ты мог, как раз за день...

• No problem, I was just returning some phone calls.

  Все в порядке, я как раз сделал пару телефонных звонков.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал