The signal stops just below his cortex processor. |
Сигнал прерывается как раз под процессором коры головного мозга. |
No, we're just talking about the fundraiser on Sunday. |
Мы как раз говорим о вечере по сбору средств в воскресенье. |
I was tinkering with the last story just this morning. |
Я возился с последним рассказом как раз сегодня утром. |
We were just saying goodbye to Keras. |
Мы как раз прощались с Керрасом. |
I was just going to arrange some transportation, sir. |
Я как раз собирался найти какой-нибудь транспорт, сэр. |
Well, isn't that just something I didn't know. |
Это как раз то, чего я не знала. |
Gillian, this could be just what we need. |
Джиллиан, это как раз то, что нам нужно! |
You were just getting to that. |
Вы как раз собирались это сказать. |
I know... I just said that. |
Я знаю... я как раз собиралась сказать. |
I was just citing your axial chemistry study. |
Я как раз цитировал твою работу по аксиальной химии. |
We just started talking when you came in. |
Мы как раз начали говорить, когда ты вошел. |
I'm actually just on my way out. |
Вообще-то, я как раз собираюсь уходить. |
Yes, she just got here. |
Да, она как раз поднялась. |
Taking castle down on his way to our wedding Would be just like him. |
Выкрасть Касла по пути на нашу свадьбу было бы как раз в его стиле. |
You're just in time for a little 4-way action. |
Ты как раз вовремя для небольшого развлечения вчетвером. |
I was just about to come get you guys. |
Я как раз хотел вас позвать. |
Funny, she was just telling me how you should work all night. |
Забавно, она мне как раз говорила, что тебя надо оставить работать всю ночь. |
The bleeder was a left inferior pulmonary vein, which Dr. Davidson just clamped. |
Источником кровотечения была нижняя левая лёгочная вена, которую доктор Дэвидсон как раз пережал. |
We're just passing coupling duct 5A. |
Мы как раз проходим трубную муфту 5А. |
I was just reading about your men. |
Я как раз о них читала. |
That was just before you went to court. |
Это как раз перед тем, как вы пошли в суд. |
It's just what they need now. |
Это как раз то, что им нужно. |
We were just talking about Michelle's wedding band. |
Мы как раз говорили о свадебном кольце Мишель. |
Sir, I think your story just walked by the window. |
Сэр, мне кажется, ваша история как раз прошла за окном. |
I was just about to do that. |
Я как раз собиралась это предложить. |