Примеры в контексте "Just - Как раз"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Как раз

• Cath just headed up to see you.

  Кэт как раз зашла к тебе.

• I was just thinking all that of myself.

  Я как раз об этом думала.

• I was just reading up on how to turn you into a garden topiary.

  Я как раз вспоминала, как превратить вас в садовый топиарий.

• I got just the dress for you.

  У меня есть платье как раз для тебя.

• We were just praying for Scotty's recovery.

  Мы как раз молились о выздоровлении Скотти.

• Yes, just before he split with Lydia.

  Да, как раз перед тем, как он разошелся с Лидией.

• You were seen backstage, just before the attempt.

  Вы были замечены за кулисами, как раз перед попыткой.

• I was just on my way to hall.

  Я как раз был по пути в столовую.

• I was just going to question her in order to keep Mr. Bright happy.

  Я как раз собирался её допросить, только чтобы порадовать Мистера Брайта.

• We were just discussing repression as a survival mechanism.

  Мы как раз обсуждали подавление как важный механизм выживания.

• I had just installed this new app on my smart telephone...

  Я как раз установил новое приложение на свой смарт телефон...

• In my defense, I had just unlocked chemical weapons.

  В свою защиту скажу, что как раз разблокировала химическое оружие.

• It's just beyond that next chimney pot.

  Это как раз там, за следующей трубой.

• I was just about to call you.

  А я как раз тебе звонил.

• The gold was just about to go through.

  Золото как раз должно было проходить через обработку.

• I was just about to summon you.

  Я как раз собирался позвать тебя.

• Teyla and Rodney just went to see him in post-op.

  Тейла и Родни как раз пошли навестить его после операции.

• Ms nichols, you gave evidence That a man, mike jones, Entered the restaurant just before you left.

  Мисс Николс, вы давали показания, что человек, Майк Джонс, зашел в ресторан как раз перед тем, когда вы вышли из него.

• I just was knocking on your door.

  Я как раз к вам только что стучался.

• Actually, I'm just about to finish my report, and I needed one final comment from you.

  Вообще-то, я как раз заканчиваю свой отчет, и мне нужен последний комментарий от вас.

• I'm just about to remove his tubes.

  Я как раз собираюсь вынуть все эти трубки.

• Apparently I left the prison just before the fire.

  Видимо я ушлаиз тюрьмы как раз перед пожаром.

• But they found out that Chandler was checking into a cold case just before they shut her down.

  Но они выяснили, что Чендлер проверяла нераскрытое дело как раз тогда, когда они закрыли ей доступ.

• One has just sprung to mind.

  Один как раз пришел на ум.

• No, I was just lying down.

  Нет, я как раз ложился.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал