| I was just thinking about Mr. Balcombe. | Я как раз вспоминала мистера Балкомба. |
| Carter, I just came in to call you. | Картер, как раз хотел вам звонить. |
| I was just about to do a victory lap around the light table. | Как раз собирался сделать круг почета вокруг светового стола. |
| You know, I was just about to get going. | Знаете, я как раз собирался идти. |
| I'm just going to take in her breakfast. | Я как раз собиралась принести ей завтрак. |
| Sure. And Alex was just talking this morning about wanting to make new friends. | Алекс как раз говорил, что ему нужны новые друзья. |
| I was just thinking about busting open a bottle of wine. | Я как раз подумывала открыть бутылочку вина. |
| We received several anonymous calls at C C just before the first explosion. | Мы получили несколько анонимных звонков как раз перед взрывом. |
| I've just been going through your mission reports. | Я как раз просматриваю отчеты ваших миссий. |
| I know just the place to keep Harold out of sight. | Я как раз знаю место, чтобы спрятать Гарольда. |
| We're just reading my new play, Mr Wooster. | Мы как раз читаем мою новую пьесу. |
| We were just about to enjoy a round. | Мы как раз собирались насладиться игрой. |
| I just collected a box of personal things from Liz's office. | Как раз собрал коробку с личными вещами из кабинета Лиз. |
| I was just about to give my orientation speech for the new OPR agents. | Я как раз собирался толкнуть речь для новых агентов. |
| Now you're just beginning to cover over the star. | Ты как раз начинаешь закрывать звезду. |
| I was just about to come to see you. | Я как раз собирался подняться к тебе. |
| I've learned an infallible method for doing just that, remembering things. | Я как раз освоил безошибочный метод запоминания вещей. |
| I just was needed to do something investigative. | Мне как раз нужно кое-что расследовать. |
| You're here just in time for Drake's first feeding. | Ты как раз к первому кормлению Дрэйка. |
| In that case, I've been recording EVERYTHING you've been saying just now. | Как раз на этот случай я записала весь ваш разговор. |
| And I was just looking at her in the... | Я как раз на неё смотрела... |
| I was just about to go on break. | Я как раз на обед собрался. |
| Well, I was just doing some last-minute tidying up for that. | А я как раз занимался последними приготовлениями к нему. |
| I'm just about to pour everybody a drink. | Я как раз собирался принести всем выпить. |
| I was just heading home from work, and I saw you. | Я как раз направлялась с работы домой и увидела вас. |