We've just looked at one of them. |
Мы как раз недавно его осмотрели. |
Tiron, I was just thinking about you. |
Тирон, как раз о тебе думал. |
I was just about to run a diagnostic. |
Я как раз собираюсь запустить диагностику первичных систем ядра. |
No, I was just about to text her. |
Нет, я как раз собиралась ей написать. |
I was just saying you've done some lovely work on the memorial. |
Я как раз говорил, что вы хорошо потрудились над мемориалом. |
I guess I'm just trying to figure this out. |
Думаю, я как раз пытаюсь понять, так ли это. |
I was just about to get water. |
Я как раз собирался за водой. |
Okay, well, Mr. Pressman was just leaving. |
Ну что ж, мистер Прессман как раз уходит. |
Hello, . Quimp and I were just discussing you. |
Здравствуйте, отец, мы с миссис Квимп как раз о вас говорили. |
I just bought a home in Long Island. |
Я как раз купила дом на Лонг-Айленде. |
I was just talking about you the other day. |
Я как раз недавно о вас говорил. |
Should be just enough to finish the job. |
Должно как раз хватить, чтобы закончить дело. |
Ms. Groves just finished questioning him. |
Мисс Гроувс как раз закончила его допрос. |
You know, you just caught me getting out of the shower. |
Знаешь, ты поймал меня как раз после душа. |
And she's back, just in time. |
И она вернулась, как раз вовремя. |
Dermot, you're home, just in time. |
Дэрмот, ты как раз вовремя. |
You're just in time for our one o'clock boy talk. |
Ты как раз подоспела к нашей часовой болтовне о мальчиках. |
I was just coming to check on him. |
Я как раз шла его проведать. |
I was just putting up a kettle. |
Я как раз собиралась ставить чайник. |
Kat was just telling me about her hairlessness. |
Кэт как раз говорила об отсутствии волос. |
And that should just about cover your trespassing ticket. |
И как раз покроет штраф за нарушение границ владения. |
I was just telling dear Mabel here about my new maid. |
Я как раз рассказывала нашей дорогой Мейбл о своей новой служанке. |
I was just asking how long our guests will be staying. |
Я как раз спрашивала, как долго еще у нас будут гости. |
We are just about to launch Healthy Choices. |
Мы как раз собираемся запустить Здоровые Предпочтения. |
You know, I'm just heading out. |
Знаете, а я как раз собирался уходить. |