| It's a lovely sweet start and then this blast of smoke just as you swallow. | Прекрасно. Сначала сладость, затем привкус дымка как раз когда глотаешь. |
| This just might be my best work ever. | Это как раз может быть моя лучшая работа. |
| You're just in time to help me clean up. | Ты как раз вовремя, поможешь убраться. |
| You would get married just when Nehru had demanded independence. | Вы поженились, как раз когда Неру боролся за независимость. |
| I was just telling colonel Young how I'd like to see Chloe. | Я как раз говорила полковнику Янгу, как бы я хотела увидеть Хлою. |
| I was just getting to that. | Я как раз об этом подумал. |
| I'd just finished an hypnosis session with your aunt. | Я как раз закончил сеанс гипноза с вашей тётей. |
| I just came from his chambers. | Я как раз прямо из его кабинета. |
| We were just getting that stuff... | Мы как раз ждем все составляющие... |
| His room is just above the garage. | Его комната как раз над гаражом. |
| I was just thinking about you. | Я как раз о тебе думал. |
| A young man, just before dark time. | Молодой мужчина, как раз перед тёмным временем. |
| This tunnel comes out just above the city. | Этот тунель проходит как раз над городом. |
| I was just resetting the colonel's odometer. | Я тут как раз заканчиваю делать машину полковника. |
| The Manticore had to have shown up just after she left. | Мантикора, должно быть, появилась как раз после того, как она ушла. |
| I was just developing your photo. | Я как раз проявляла твои фото. |
| My husband and l, we bought our place just before Rosie was born. | О, мы с мужем купили этот дом как раз перед рождением Рози. |
| We're just about to sit for Sunday supper. | А мы как раз собираемся на воскресный ужин. |
| I'm just about to read Dan's proposal so we can send it on to his editor. | Я как раз собиралась читать книгу Дэна, чтобы мы могли отправить её издателю. |
| Ms Fulstone was just telling me about her stalker. | Мисс Фулстоун как раз рассказывала мне о своём преследователе. |
| Gentlemen, you are just in time. | Господа, вы как раз вовремя. |
| There is a lake in the woods, just behind the swimming pool. | Есть озеро в лесу, как раз за бассейном. |
| Mitchell and I were just talking about you last night. | Митчелл и я как раз говорили о тебе прошлым вечером. |
| Good night, my room is just next door. | Доброй ночи, мой номер как раз по соседству. |
| I happen to have just the problem. | У меня как раз есть одна проблема. |