Примеры в контексте "Just - Как раз"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Как раз

• I was just getting to know Kiki.

  Мы как раз знакомились с Кики.

• You brought them in just in time.

  Ты привез их как раз вовремя.

• Anyway, you're just in time for Mateo's practice session.

  Так или иначе, ты как раз вовремя для репетиции с Матео.

• just what the world needs... another actress.

  Да, миру как раз нужна еще одна актриса.

• He's back, and just in time.

  Он вернулся, и как раз вовремя.

• I have just the thing, miss.

  ТОРГОВЕЦ: У меня есть как раз то, что нужно, мисс.

• He hid the treasure in an underwater cave just before the Ottomans came.

  Он спрятал клад в подводной пещере, как раз перед приходом османцев.

• And just when it couldn't get any better...

  И как раз когда мне было лучше всего...

• I got him out just in time.

  Я вытащила его как раз вовремя.

• might be just what we need.

  может быть как раз то, что нам нужно.

• I just bought this new illusion called the Aztec Tomb.

  Я как раз приобрел новый номер "Гробница ацтеков".

• I've just set my eyes on you.

  Я как раз положил на тебя глаз.

• I thought I was just getting the hang of it.

  Мне кажется, я как раз набила руку.

• You guys are getting out just in time.

  Вы, ребят, как раз вовремя вышли.

• It's just what I need.

  Это как раз то, что мне нужно.

• I'm just finishing up Karen's favorite snack.

  Я как раз заканчиваю готовить любимую закуску Карен.

• I was just about to cancel them when I got your text.

  Я как раз собиралась их заблокировать, когда получила ваше сообщение.

• Look, I was just about to take my lunch.

  Послушайте, я как раз собиралась выйти на обед.

• But you coughed just as I...

  Но ты кашлянула как раз когда я...

• I was just trying to establish who saw Robert last.

  Я как раз пытался установить, кто последним видел Роберта.

• Sidney, I was just on my way to see you.

  Сиднэй, я как раз ехала к тебе.

• Actually, I was just getting to that when you walked in.

  Я как раз дошёл до этого момента, когда вы пришли.

• I've got just the thing, courtesy of my newest baker.

  У меня есть как раз то, что вам нужно: шедевр моего нового пекаря.

• You're just in time for my big Hollywood entrance.

  Ты как раз во время для моего большого Голливудского выхода.

• I'm just preparing to leave.

  Я как раз собираюсь в путь.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал