Примеры в контексте "Just - Как раз"

Перевод

Just

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Как раз

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Just — Как раз

David: Harper greene has this wonderful little corner office Just right for me.

У Харпера и Грина есть чудесный угловой кабинет как раз для меня.
Just in time for tea, sir.

Как раз к чаю, сэр.
Just in time for my birthday.

Как раз к моему дню рождения.
Just like the stuff you were drenched in.

Как раз тем, чем ты и был пропитан.
Just on my way to meet him now.

Я как раз собирался встретиться с ним.
Just as she happened to be having fun- with me.

Как раз, когда она развлекается... со мной.
Just got another letter from my dad yesterday.

Как раз вчера получила очередное письмо от отца.
Just what I needed, right in front of the Control Board.

Как раз то, что мне нужно, прямо перед заседанием Комиссии.
Just the man I wanted to see.

Как раз тебя я и хотел увидеть.
Just when I was doing so good without her.

Как раз тогда, когда я думал, что всё налаживается.
Just your size. 3000 rubles.

Как раз на вас. 3000 рублей.
Just enough to buy a plot of land and a shovel.

Как раз хватало, чтобы купить участок земли и лопату.
Just what I've been looking for.

Как раз то, что я искал.
Just when you were paying off your debt too.

Как раз тогда, когда ты выплачивал свои долги.
Just when a writer might need inspiration.

Как раз когда пишущему нужно вдохновение.
Just when the game gets good.

Как раз, когда игра становится интересной.
Just today, a-a women's pro-beach volleyball team is stopping here on their way to Daytona.

Как раз сегодня женская команда по пляжному волейболу останавливается здесь по пути в Дайтону.
Just in time for Heathrow security.

Как раз вовремя для службы безопасности Хитроу.
Just what the world needs, a coy ghost.

Как раз то, что нужно миру, застенчивый призрак.
Just now is the ideal moment.

Как раз сейчас - идеальный момент.
Just in time for the primo apocalypse that's coming.

Как раз вовремя, чтобы успеть на начинающийся апокалипсис.
C.K. Just the man that I wanted to see.

Как раз с тобой-то я и хотел увидеться.
Just at the time when the caterpillars were coming out.

Как раз тогда, когда начинали выходить гусеницы.
Just in time to restock the shelves.

Как раз, чтобы пополнить запасы.
Just time for one last trip.

Как раз пора совершить последнее путешествие.

Другие варианты перевода слова just

Все переводы слова just

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

Пословицы со словом just

just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!