Примеры в контексте "Here - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Здесь

• Just the thought of someone like him being here.

  Просто мысль о том, что кто-то похожий на него находится здесь.

• It's better than sitting here by your lonesome.

  В любом случае, это лучше, чем сидеть здесь в одиночестве.

• Happened right here in Terra Nova.

  Это случилось прямо здесь, в Терра Нове.

• It says China here, not Bangladesh.

  Не ври, здесь написано Китай, а не Бангладеш.

• If you're here to apologize...

  Если ты здесь для того, чтобы извиниться...

• I want them in here yesterday.

  Я хотел, чтобы они были здесь вчера.

• Probably shouldn't discuss it here.

  Наверное, мы не должны обсуждать это здесь.

• Now watch what happens to Mr Dolphin here.

  А сейчас смотрите, что здесь происходит с мистером Дельфином.

• I mean, he can't stay here.

  И имею в виду, он не может остаться здесь.

• Not if he's been here overnight.

  Не можем, если он пробудет здесь всю ночь.

• It's nothing to be here.

  Нет ничего в том, чтобы быть здесь.

• You wouldn't think such things could happen here.

  Я и представить не могла, что здесь такое может случиться...

• You were here when she needed you.

  Ты была здесь, когда она нуждалась в тебе.

• We'll be here, waiting.

  Мы никуда не денемся, будем ждать тебя здесь.

• Yoichi, you come sit here.

  Йоши, иди сюда, садись вот здесь.

• Please say we can always eat breakfast here.

  Пожалуйста, скажи, что мы можем всегда завтракать здесь.

• You must understand I need you here, Luke.

  Ты должен понять, что ты мне здесь нужен, Люк.

• I realized you must work here.

  Так я поняла, что вы здесь работаете.

• You could say I'm here to save you.

  Вы можете сказать, что я нахожусь здесь, чтобы спасти вас.

• People are looking at everything we do here.

  На всё, что мы здесь делаем, люди смотрят.

• Cartman, you aren't really here.

  Картман, на самом деле, тебя здесь нет.

• Money around here's canteen credits.

  Деньги здесь - это талоны на дополнительное питание.

• I can confirm that they're here to interview their dear Idols.

  Могу сказать, что они уже здесь, чтобы взять интервью у наших дорогих Идолов.

• I had an appointment with him here.

  У меня здесь должна была быть встреча с ним.

• Beautiful day here at Red Stagg field.

  У нас здесь, на поле Реда Стэгга прекрасный денек.

Другие варианты перевода слова here

• Сюда
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел