Примеры в контексте "Here - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Здесь

• He said I could meet her here.

  Он сказал, что я могу встретиться с ней здесь.

• Everything you see here is a simulation.

  Все, что вы здесь видите, это моделирование.

• She was here with Mr Steggles.

  Да ее, она была здесь с этим Стэглзом.

• He arrested me the last time I was here.

  В прошлый раз когда я был здесь, он меня арестовал.

• Right here, Mahoney and Tackleberry.

  Здесь Махони и Теклберри. Есть, сэр.

• She should be here to see this.

  Она должна была быть здесь, чтоб увидеть это.

• Pilot, extraction here in two hours.

  Пилот, точка сбора здесь, через два часа.

• I thinkwe'll be okay here.

  Я думаю нам будет хорошо здесь, Леон.

• I said there was nobody here but me.

  Я сказала, что кроме меня здесь никого нет, но...

• I wish my wife was here.

  Я хочу, чтобы моя жена была здесь.

• I'm here to see you Dad.

  Я здесь, чтобы побыть с тобой, папа.

• When my mother was still here Before she retired...

  Когда твоя мама еще была здесь до того, как она ушла на пенсию.

• I have the memo right here.

  Да, у меня есть где-то здесь эта памятка.

• The Captain wants you here with Seven.

  Капитан хочет, чтобы вы остались с Седьмой здесь.

• It says here that your school day finishes at two.

  Здесь написано, что занятия в вашей школе заканчиваются в два часа.

• We are the only government here.

  Здесь, где мы, есть только одно правительство.

• You want to backstab someone, do it right here.

  Вы хотите нанести кому-то удар в спину - делайте это прямо здесь.

• They must have a menu drawer here somewhere.

  У них должно где-то здесь быть отделение для каталогов ресторанов.

• But Turtle Island isn't here.

  Но Черепаший остров уже есть, и он не здесь.

• Sorry you ran into trouble here.

  Мне жаль, что ты столкнулся здесь с неприятностями.

• But thankfully... your daughter here is expendable.

  Но, к счастью, здесь твоя дочь, которая не оживет.

• I need Soboleff to stay here in Sultan-Kabuse.

  Мне нужно, чтобы Соболев оставался здесь, в Султан-Капусэ.

• I believe you are here to protect me.

  Я верю в то, что ты здесь, чтобы защищать меня.

• I wish your father was here.

  Хотела бы, чтобы твой отец был здесь.

• Please don't leave me here alone.

  Пожалуйста, не оставляй меня здесь одну, пожалуйста.

Другие варианты перевода слова here

• Сюда
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел