Примеры в контексте "Here - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Здесь

• The emergency exits are here and here.

  Запасные выходы здесь... и здесь...

• If Teddy wants to be here, he should be here.

  Если Теди хочет быть здесь, он должен быть здесь.

• I'm here because I shouldn't be here.

  Я здесь потому, что не должна быть здесь.

• Your child has Cardassian DNA strands here and Kazon DNA here.

  У вашего ребенка кардассианская цепочка ДНК здесь и кейзонская ДНК здесь.

• Living here doesn't mean you're stuck here.

  Жить здесь не значит застрять здесь.

• Now, this here... here is where I use a leglock to win the match.

  Вот здесь, здесь я использовал захват ногами, чтобы победить.

• You live here and she used to live here.

  Вы здесь живете, и она здесь жила.

• I wrote the book here, right here, three years ago over one long winter.

  Я написал эту книгу здесь, прямо здесь, три года назад одной долгой зимой...

• And you sign here... and here.

  А вы подпишите здесь и здесь.

• And it's stale because it's been here - since we were here.

  А несвежий потому, что он здесь с нашего последнего появления.

• When Jeffrey was brought in here, did you examine him in here?

  Когда Джеффри поступил сюда, вы осмотрели его здесь?

• He asked me to be here at five, so here I am.

  Он попросил меня прийти сюда к пяти, и вот, я - здесь.

• Okay? I say that Winthrop moved here because you and I are here.

  Думаю, Уинтроп переехал, потому что мы здесь.

• Well, his ride's here, so he's probably around here somewhere.

  Ну, его средства передвижения здесь, значит, он скорее всего тоже где-то рядом.

• You asked me to be here and I'm here.

  Ты попросил меня, и вот я здесь.

• The night they stormed in here, I was here too.

  В ночь, когда сюда ворвались, я тоже был здесь

• We're going to tighten your skin here and then down here where it's stretched.

  Мы вам здесь подтянем кожу, а затем вот тут, где она растянута.

• You know anybody who went here or worked here back then?

  Вы знаете, кого-то, кто сюда ходил или раньше здесь работал?

• There are no houses here, no storefronts here.

  Здесь нет ни домов, ни магазинов.

• But everyone's here except Hank, and he'll be here soon enough.

  Но ведь все уже здесь, не считая Хэнка, Да и он скоро присоединится.

• Know I am here because you are here.

  Лишь знай, я здесь, потому что ты здесь.

• I'm here because House doesn't want me to be here.

  Я здесь потому, что Хаус не хочет, чтобы я был здесь.

• But not here, Adelaide, not here.

  Но не здесь, Аделаида, не здесь.

• Your wife here, your daughter here.

  Ваша жена здесь, а дочь здесь.

• And he's here because he lives here.

  Он здесь, потому что он здесь живет.

Другие варианты перевода слова here

• Сюда
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел