| Everything in here belongs to us. | Все, что есть здесь, принадлежит нам. |
| And one we should've considered before we got here. | И мы должны были обсудить его до того, как появились здесь. |
| Obviously some Yankee fans here tonight. | Похоже, сегодня здесь поклонники "Янки". |
| My client's not here to discuss feelings. | Мой клиент здесь не для того, чтобы обсуждать чувства. |
| Should be here any minute, hopefully. | Она должна быть здесь с минуты на минуту, надуюсь. |
| Someone who works here, sleeps there. | К кому-то кто работает здесь, а ночует там. |
| I thought we were here to negotiate. | Я думал, что мы здесь, чтобы договориться. |
| Whatever happened here, we missed it. | Что бы здесь ни случилось, думаю, мы опоздали. |
| Well, the chap that just stopped here said. | Ну, парень, который только что здесь останавливался, сказал. |
| Maybe they know you're here. | Наверное, они знают, что ты здесь. |
| You said my boy was here. | Вы сказали, что мой мальчик был здесь. |
| I was here ten minutes ago. | Нет. 10 минут наза я был здесь. |
| Not that I see very many ladies here... | Не то, чтобы я видел здесь так много леди... |
| Heard he might be found here. | Я слышал, что он может быть здесь. |
| You know we can't stay here. | Ты же знаешь, мы не можем здесь оставаться. |
| Says here that they filed for dissolution... earlier today. | Здесь сказано, что они подали заявку на ликвидацию. Сегодня, пару часов назад. |
| You think he's still here. | Ты думаешь, что он все еще здесь. |
| The text said we should all meet here. | В сообщении сказано, что мы все должны встретиться здесь. |
| Stay with me here on Earth. | Останься со мной - здесь, на Земле. |
| Whatever's going on here, I'm irrelevant. | Что бы ни происходило здесь, я не имею никакого отношения. |
| We anticipated them hitting this area, but not here. | Мы ожидали, что они проявятся в этом районе, но не здесь. |
| I am here to tell you no. | Я здесь для того, чтобы сказать вам "нет". |
| Next thing you know, we're here. | Что случилось потом, ты знаешь - мы оказались здесь. |
| I thought you were here with Camilla and not working. | Вообразила, что ты здесь с Камиллой, а не для работы. |
| Now here we have a positive nucleus, negative electrons. | Здесь у нас ядро с положительным зарядом, и электроны с отрицательным. |