Примеры в контексте "Here - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Здесь

• You said everyone here lives to their 90s.

  Ты говорила, что люди здесь доживают до 90 лет.

• You have everything you need right here.

  У тебя есть все, что тебе нужно здесь.

• You know he was here at Cambridge.

  Ты знаешь, он учился здесь, в Кембридже Была бы у нас камера.

• It's like you still live here.

  Создается впечатление, что ты все еще живешь здесь.

• Nothing remotely interesting has happened here.

  Здесь не случается ничего, хоть немного интересного.

• You're staying here till the real law comes.

  Ты останешься здесь, пока в Ном не придет настоящий закон.

• The band just came through here a minute ago.

  Но музыканты, которые его записали, проходили здесь минуту назад.

• We have artists here every day.

  Магистер Моняк. У нас здесь каждый день артисты, но приятно познакомиться.

• But imagine one of them watchng you here today.

  И представьте себе, один из них смотрит на вас сегодня здесь.

• Well, they're not here.

  Их здесь нет, они в безопасном месте.

• You're welcome here any time.

  Я рада видеть тебя здесь в любое время.

• You'll be happier in here.

  Тебе будет хорошо здесь. Идем. Нет, погоди.

• Everything here is very Russian somehow.

  А здесь вообще, всё как-то очень русское.

• Life here obviously agrees with you.

  Жизнь вам здесь, определенно, по нутру.

• Bates never denied she was here.

  Бейтс не отрицал, что она здесь жила.

• These events place here since 1960.

  Эти события происходили здесь начиная с 1960-х годов.

• I'm only here to introduce them.

  Я здесь лишь для того, чтобы его представить.

• These are all before John started working here.

  Это все было до то, как Джон начал работать здесь.

• I'm here to see Heukganggong.

  Я здесь, чтобы встретиться с наместником Хыкганом.

• Wonder what I'd be like after 15 years here.

  Интересно, как я буду выглядеть после 15-ти лет, проведенных здесь.

• Remember that show Jennifer siliped here.

  Помните этот сериал "Дженнифер спала здесь".

• My boy here... is going to enter your steeplechase.

  Мой мальчик здесь... и он собирается принять участие в вашем беге с препятствиями.

• Maybe you just hate being here because you have to.

  Может быть, вы не хотите находиться здесь, потому что вас заставляют.

• Only that you've played here.

  А только то, что ты играл здесь.

• What has passed here will remain between ourselves.

  Всё, что произошло здесь, должно остаться между нами.

Другие варианты перевода слова here

• Сюда
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел