Примеры в контексте "Here - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Здесь

• What we say here stays here.

  То, о чем мы говорим здесь, останется здесь же.

• We're here because one of the best graffiti writers lives around here.

  Мы - здесь потому что один из лучших граффити райтеров живёт где-то здесь.

• I mean, like here, here.

  Я имею в виду прямо здесь.

• And here and here along the western border.

  И здесь, и здесь, вдоль западной границы.

• Been coming here for days, but you were never here.

  Они приезжают ко мне домой в течение многих дней, но здесь никогда небыли.

• So you record everything that happens here, every woman we bring here.

  То есть ты записывал все, что здесь происходило, каждую женщину, мы приводили.

• Connor's parents bring him out here every year, but he never wants to be here.

  Родители Конора отправляют его сюда каждый год, но ему здесь не нравится.

• Ever since the day I met you here I enjoy coming here.

  С того дня, как я встретил тебя здесь, я любил приходить сюда.

• Chertkov is here because Father asked him to be here.

  Чертков здесь, потому что отец попросил его об этом.

• They were here. I left them here.

  Они были здесь, когда я уходил.

• Everyone here wants to be here.

  Каждый из вас хочет быть здесь.

• I found a white powdery substance here and here.

  Я нашёл белый порошок здесь и там.

• Skitters have been sweeping through here and here.

  Скиттеры быстро продвигаются тут и здесь.

• We're actually here to make a citizen's arrest of the entire board of directors and the executives here.

  Мы действительно здесь, чтобы арестовать весь совет директоров и всех администраторов.

• I got here and she was here.

  Я пришел сюда, а она была здесь.

• We're here to bust you out of here.

  Мы здесь, чтобы вытащить тебя отсюда.

• If you do not leave here immediately, anything could happen here

  ≈сли вы немедленно не уедете, всЄ что угодно может случитьс€ здесь.

• Stay here, we are very fine here.

  Оставайся, здесь нам очень хорошо.

• We'll be here again on Christmas here in this room.

  В Рождество встречаемся здесь, в этой комнате.

• When no one's here, she comes here and sleeps.

  Она ночевала здесь, пока никого не было.

• The burns are at their most intense here and here.

  Самые сильные ожоги в местах его наибольшей концентрации - здесь и здесь.

• Well, here's Suzanne right here - no artifact.

  Так, здесь Сюзанн... но нет искажений.

• It says here that you've requested to be incarcerated somewhere near your home here in Chicago.

  Здесь указано, что вы просили о предоставлении возможности отбытия срока где-нибудь поблизости от вашего дома в Чикаго.

• But I'm here to tell you there's something deeper going on here tonight.

  Но я собираюсь сообщить, что кое-что более серьезное происходит здесь сегодня.

• We're here because you need us here.

  Мы здесь потому что мы нужны вам.

Другие варианты перевода слова here

• Сюда
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел