Примеры в контексте "Here - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Здесь

• Tuco's cousins here they have the right to exact vengeance.

  Двоюродные братья Туко здесь... и у них есть право на справедливую месть.

• We're not here to catch you.

  Мы здесь не для того, чтобы схватить тебя.

• We're not here to work out our personal problems.

  Мы здесь не для того, чтобы разбираться с нашими личными проблемами.

• I'm here because I care.

  Я здесь, потому что мне не всё равно.

• I mean being here with me.

  Я имею в виду, ты не обязан быть здесь со мной.

• Us here today, like this.

  Мы здесь, сегодня, просто вот так.

• I think we could be happy here.

  Я думаю, мы могли бы быть здесь счастливы.

• Everything in here belonged to somebody's grandmother, lady.

  Леди, все, что здесь есть, когда-то принадлежало чьей-нибудь бабушке.

• You know y'all can't sit here.

  Вы же знаете, что вам нельзя здесь садиться.

• He was probably here to support the BCU fundraiser.

  Вероятно, он был здесь для поддержания сбора средств для Бостонского университета.

• I'm just here to talk.

  Я здесь для того, чтобы просто поговорить.

• We could serve them on Refusis as well as here.

  Мы можем служить им на Рефузисе так же, как и здесь.

• Maybe you should stay here for Thanksgiving.

  Может быть на день благодарения тебе стоит остаться здесь.

• It's so strange down here.

  И здесь, внизу, это так странно.

• It was nothing but woods and weeds when we came here.

  Здесь не было ничего, кроме деревьев и сорняка, когда мы пришли сюда.

• Otherwise, you can sit here and rot in those chains forever.

  В противном случае, ты можешь вечно сидеть здесь в этих цепях и гнить.

• I'm not here to ask for anything.

  Знаете, я здесь не для того, чтобы просить о чем-либо.

• Christopher Robin, Winnie-the-Pooh. All written here.

  Кристофер Робин, Винни Пух, всё это было написано здесь.

• You're not here to secure the trigger.

  Вы здесь не для того, чтобы охранять спусковой механизм.

• You cannot do that from here.

  А ты не сможешь этого сделать, находясь здесь.

• Felicity said you wanted me here.

  Фелисити сказала, что ты хотел, чтобы я был здесь.

• We were hoping to have it here.

  Если вы согласны, мы хотели бы устроить свадьбу здесь.

• Scarface was here the night that Ed killed himself.

  Лицо со шрамом был здесь в тот вечер, когда Эд покончил с собой.

• The Clave counts on us Lightwoods to maintain order here.

  Конклав рассчитывает на то, что мы, Лайтвуды, будем поддерживать здесь порядок.

• Blakestone knows I've friends here.

  Блэкстоун знает, что у меня здесь друзья.

Другие варианты перевода слова here

• Сюда
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел