Примеры в контексте "Here - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Здесь

• I know he's here somewhere.

  Я знаю, он должен быть где-то здесь.

• You deserve to rot in here.

  И не заслуживаете ничего иного, чем сгнить здесь.

• I can't do this with you here.

  Я не могу покончить с этим, пока ты здесь.

• The person who Lives here must really Love flowers.

  Наверное, тот, кто здесь живет, очень любит цветы.

• I'll learn nothing waiting for you here.

  Я не изучу ничего, если буду дожидаться вас здесь.

• If you waited here with me...

  Если бы ты подождала его здесь со мной...

• Get Gordon Foster, keep him here.

  Привести Гордона Фостера, держать его здесь, до вашего звонка.

• I heard she's here tonight...

  Я слышала, что она будет здесь сегодня.

• They probably found this place and knew they could survive here.

  Они, наверное, нашли это место и поняли, что смогут здесь выжить.

• I sensed Noriko and Yuka were here.

  Я чувствовал, что Норико и Юка были здесь.

• I think the dog collar belongs here.

  Мне кажется, собачий ошейник будет смотреться здесь лучше.

• I'm here because you violated our roommate agreement.

  Я нахожусь здесь по причине твоего нарушения нашего договора о совместном проживании.

• But you already sell cupcakes here in my diner.

  Но вы ведь уже продаете кексы здесь, в моей закусочной.

• Blade, it could end right here.

  Блейд, закончим наше дело прямо здесь и сейчас.

• We never expected it to follow us here.

  Мы не ожидали, что столкнемся с ней и здесь.

• That means Beckett and Castle were here.

  Это значит, что Беккет и Касл были здесь.

• Studied physics and engineering in Riyadh, then here in Amman.

  Изучал физику и инженерное дело в Эр-Рияде, затем здесь, в Аммане.

• She's probably still here, watching us.

  Она, вероятно, все еще здесь, наблюдает за нами.

• Or you can just stay here and watch us work.

  Или ты можешь просто остаться здесь и посмотреть, как мы работаем.

• Look, I called Jackie and she said try here.

  Послушай, я звонил Джеки, и она сказала, попытаться здесь.

• What you see here was difficult to trade.

  То, что вы здесь видите, было трудно обменять.

• It seems they were just here, with Olivier.

  Похоже, они только что были здесь, вместе с Оливье.

• I never saw myself out here.

  Я... Я никогда себя здесь не представлял.

• Poise shooting here and nobody would know.

  Можно стрелять здесь из пушки, и никто, никогда не узнает.

• You must like it here too.

  Тебе, должно быть, тоже здесь нравится.

Другие варианты перевода слова here

• Сюда
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел