Примеры в контексте "Here - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Здесь

• I'm not here to argue.

  Я... я здесь не для того, чтобы спорить.

• But here, on Arrakis, you need desertpower.

  Здесь, на Арракисе, ты должен опираться на силу пустыни.

• I'm not here to make friends.

  Я здесь не для того, чтобы с вами ручкаться. Я выполняю свою работу.

• Tyra, I forgot you worked here.

  Тайра, я забыл, что ты здесь работаешь.

• We lie here because we have no choice.

  Мы высадились здесь, потому что у нас нет выбора.

• I hear you haven't lived here long.

  Насколько я слышал, вы здесь живёте не очень давно.

• We're not here to talk.

  Мы здесь не для того, чтобы говорить.

• I really must insist you stay here together, however distasteful we...

  Я вынужден настоять, чтобы вы остановились здесь, вместе, как бы неприятно нам...

• Jack's not here to see Conrad humiliated.

  Джек здесь не для того, чтобы увидеть Конрада униженным.

• She left her sweater here, you know.

  Ты же знаешь, что она оставила свой свитер здесь.

• Said there was something here we should see.

  Сказали, что здесь есть то, на что нам надо взглянуть.

• Like, I don't know... here, here, here, initial here...

  Как, ну я не знаю... здесь, здесь, здесь, подпишись здесь...

• So the front door will be here.

  В таком случае, входная дверь будет вот здесь.

• It says here your hospitalization was paid by Gaumonde...

  Здесь говорится о том, что вашу госпитализацию оплатил "Гомонд"...

• These guys here, no change.

  Эти ребята, вот здесь, остаются без изменений.

• I'm not here to be recruited.

  Я здесь не для того, чтобы меня вербовали.

• I'd rather you stayed here.

  Я предпочёл бы, чтобы Вы остались здесь.

• Please tell her I'm here.

  Пожалуйста, скажите ей, что я здесь.

• She said she needed us here immediately.

  Она сказала, что бы мы были здесь немедленно.

• The word that best describes what happened here today is...

  Слова, которые лучше всего подходят к этой ситуации то, что произошло здесь сегодня...

• Whoever dumped it here probably picked this place for that reason.

  Кто бы ни бросил её здесь, наверняка выбрал место по этой причине.

• It means this brick has been here before.

  Это значит, что этот пакет бывал здесь и раньше.

• Every time we're in Stockholm we stay here.

  Каждый раз, когда мы находимся в Стокгольме мы останемся здесь.

• I've never been here before so...

  Я здесь никогда раньше не был, так что...

• Or you could stay here with me.

  Или ты могла бы остаться здесь, со мной.

Другие варианты перевода слова here

• Сюда
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел