Примеры в контексте "Here - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Здесь

• Friday evening traffic, should be here by...

  Учитывая движение на дороге в пятницу вечером, должен быть здесь...

• Says here you studied in France.

  Здесь написано, что вы учились во Франции.

• These male extremists are talking here about male inventions.

  Ёти самцы-экстремисты говор€т здесь о мужских изобретени€х.

• Security here is far better than what I had before.

  Охрана здесь гораздо лучше, чем то, что я имел в своем распоряжении.

• Just like I know everyone here.

  Я знаю его так же хорошо, как и всех здесь.

• I hid here when I heard you coming.

  Я спрятался здесь, когда услышал, что ты идешь.

• I felt like someone should be here for him.

  И я подумал, что кто-нибудь должен быть здесь для него.

• She was a virgin before you got here.

  Она была девственницей, до того, как ты появился здесь.

• I thought you were here to help us.

  Я считала, что ты здесь, чтобы помочь нам.

• In fact, they were here first.

  Я имею в виду, что они были здесь первыми.

• Not that Stanley's forgotten what happened here this afternoon.

  Вряд ли Стэнли забудет о том, что случилось здесь сегодня днём.

• I think we have that technology here.

  Я думаю, у нас здесь есть такая технология.

• They're threatening warrants for any agents not here for interviews.

  Они угрожают ордерами в адрес любого агента, которого не будет здесь для опроса.

• He had lunch here and was in there forever.

  Но вот здесь он обедал и пробыл, наверное, вечность.

• Coulson doesn't want me here.

  Колсон не хочет, чтобы я оставалась здесь.

• The one that just went by here.

  Ну с цистерной который, проезжал здесь пару минут назад.

• That's all they really grow here.

  Это все, что они на самом деле здесь выращивают.

• It just means you shouldn't be working here.

  Он лишь значит, что ты больше не можешь работать здесь.

• I'm not here to talk.

  Я здесь не для того, чтобы разговаривать.

• Remain here until it is resolved.

  Оставайтесь здесь, пока всё не будет улажено.

• You and Olivia stay here with Michael.

  Вы с Оливией останетесь здесь, вместе с Майклом.

• Dearly love us to be married here.

  Ќежно любите, чтобы мы вступили в брак здесь.

• You guys stay here till this thing's over.

  Вы, ребята, останетесь здесь, пока всё не закончится.

• But here... you have advanced warning.

  Но здесь... у тебя есть возможность предотвратить это.

• Because part of me wants you here running back-end.

  Потому что часть меня хочет, чтобы ты остался здесь и следил за прикрытием.

Другие варианты перевода слова here

• Сюда
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел