Примеры в контексте "Here - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Здесь

• I am here because he sent me here.

  Я здесь потому, что он меня прислал.

• All right, here we here.

  Хорошо, вот мы и здесь.

• You are here because you were sent here.

  Вы здесь, потому что вам так сказали.

• Excuse me, I left a little blue bag in here when I was here this morning.

  Извините, я забыла здесь свой маленький голубой рюкзак этим утром.

• If you put a dam here to stop the I can make a pond here.

  Если мы сделаем здесь дамбу у меня будет пруд.

• Reception committees in the countryside here, here...

  Принимающие комитеты в сельской местности здесь, здесь...

• Everybody here is here for one reason, and that's you.

  Все здесь по одной причине, из-за тебя.

• If you came here because of me, then stay here.

  Если ты приехала сюда из-за меня, ты и оставайся здесь.

• Kurz and Angerer started here, climbed to here...

  Курц и Ангерер начали здесь, поднялись сюда...

• She came out here to whoever was here was surprised.

  И она пришла сюда, чтобы выяснить, в чем дело, и застала врасплох того, кто здесь был.

• I'm here for Elena, but clearly she's not here.

  Я пришел к Елене, но ее здесь явно нет.

• Building's here and then he runs out here... towards this field.

  Здание здесь, потом он побежал сюда... к этому полю.

• You live here and I stay here once in a while.

  Что? - Мне кажется, что в нем живете вы двое,... а мне время от времени разрешается здесь останавливаться.

• I didn't want to be here, but here we are.

  Я не хочу здесь находиться, но вот они мы.

• I moved here because I needed a change and Josh just happens to be here.

  Я переехала, потому что мне нужны были перемены и Джош случайно оказался здесь.

• This semi-circular defect here that has another smaller unnatural opening here.

  Полукруглый дефект здесь рядом с которым ещё одно неестественное отверстие.

• We're just here to solve the case, and they have to live here every day.

  Мы здесь просто чтобы раскрыть дело, а им приходится жить с этим каждый день.

• Hundreds of onlookers here have gathered here in hopes that the celebrity will finally give in.

  Сотни человек собрались здесь в надежде, что знаменитость наконец-то уступит.

• It has support here, and it goes across here.

  Там была поддержка здесь, и поперёк.

• No one's been here since Dad and I were here.

  С тех пор, как приезжали мы с отцом, здесь никого не было.

• You neither eat here nor live here.

  Ты здесь не будешь ни есть, ни жить.

• So 16 boys lived here, spent all their time here.

  Итак, 16 мальчиков жили и проводили здесь всё своё время.

• You enquire after my presence here, here's the reason for it.

  Вы интересуетесь моим присутствием здесь не без причины.

• You are here because I wished you here.

  Ты здесь потому, что я захотела.

• The Owens invited me here to meet my friend and she's not even here.

  Оуэны пригласили меня, чтобы я встретился с приятельницей, а ее здесь даже нет.

Другие варианты перевода слова here

• Сюда
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел