Примеры в контексте "Here - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Здесь

• Saw you out here, thought we could talk.

  Увидел тебя здесь, подумал, что мы могли бы поговорить.

• I needed you present here and now.

  Мне нужно, чтобы ты был здесь и сейчас.

• Last I checked, I live here.

  Последний раз, когда я проверял, я здесь жил.

• I got a place right here in Camden.

  Я знаю одно местечко, здесь рядом, в Кэмдэн.

• You told us we would feel safe here.

  Ты сказал, что здесь мы будем чувствовать себя в безопасности.

• My brother actually left me here.

  Мой брат просто взял и оставил меня здесь.

• Figured you'd feel comfortable here.

  Подумал, что ты почувствуешь себя здесь комфортно.

• We must be more here to overcome.

  Мы такие, какими должны быть, чтобы здесь преуспеть.

• I'm still here in this asylum.

  Я всё ещё здесь, в этом сумасшедшем доме.

• It says here you play football.

  Здесь написано, что вы играли в футбол.

• Eats here every time he's in town.

  Он ужинает здесь каждый раз, когда появляется в городе.

• I can only lay here, Paul.

  Но сейчас я могу только лежать здесь, Пол.

• A bunch of you guys live here.

  А здесь живут еще и другие из вашего министерства.

• I believe I want this more than anyone here.

  Я верю, что хочу этого больше, чем все остальные здесь.

• Thank you for assembling here today.

  Благодарю за то, что собрались здесь сегодня.

• I assumed you were undoing an insult by having me here.

  Я предположил, что вы были отмена оскорбление то, что я здесь.

• You've been nearly inseparable since they got here.

  Ты почти неразлучна с ними, с тех пор, как они здесь.

• He says he's unloading us here.

  Он говорит, что выгрузит... все наши вещи здесь.

• I was actually thinking of staying here tonight if it was okay.

  Вообще-то, я подумал, что сегодня останусь здесь, если вы не против.

• Stay with him as much as possible while he's here.

  Оставайтесь с ним так долго, как это возможно, пока он здесь.

• I'm here representing the children.

  Я здесь для того, чтобы представлять интересы детей.

• It's crazy how fast we lose money here.

  С ума сойти, как быстро мы просаживаем здесь свои деньги.

• I just wish Mattie was here.

  Я просто хочу, чтобы Мэтти была здесь.

• Otherwise, stay here and rot in hell.

  В противном случае, оставайтесь здесь и сгиньте в аду.

• Cindy and Bill are welcome here whenever they want.

  Синди и Биллу здесь будут рады когда бы они не приехали.

Другие варианты перевода слова here

• Сюда
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел