Примеры в контексте "Here - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Здесь

• I little hoped to meet you here.

  Я почти не надеялся тебя здесь встретить.

• To begin with, you have no right to be here.

  Для начала, у вас нет права здесь находиться.

• It isn't as cold here as in Alaska.

  Здесь не так холодно, как на Аляске.

• I know that there was a big church here.

  Я знаю, что здесь была большая церковь.

• There are no more than six persons here.

  Здесь не может быть больше шести человек.

• Articles bought here will be delivered free of charge.

  Вещи, купленные здесь, будут доставлены бесплатно.

• It would be better if you took a rest here.

  Будет лучше, если ты здесь отдохнёшь.

• You are the last person that I expected to see here.

  Ты - последний человек, которого я ожидал бы здесь увидеть.

• Our guests should be here within an hour.

  Наши гости должны быть здесь в течение часа.

• You can stay here as long as you keep quiet.

  Ты можешь оставаться здесь, если ты будешь соблюдать тишину.

• All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.

  Всё, что тебе нужно сделать, - это сесть здесь и ответить на вопросы доктора.

• Was he still here when you arrived?

  Он ещё был здесь, когда ты приехала?

• I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.

  Я приехал в Токио три года назад и с тех пор здесь живу.

• Let's get together here once a week.

  Давайте собираться здесь раз в неделю.

• The police usually blink at cars parked here.

  Полиция обычно закрывает глаза на припаркованные здесь автомобили.

• We will keep you informed of things that happen here in Japan.

  Мы продолжим информировать вас о том, что происходит здесь, в Японии.

• We can play either tennis or baseball here.

  Здесь мы можем играть в теннис или в бейсбол.

• My family have lived here for twenty years.

  Моя семья жила здесь двадцать лет.

• I want you to stay here with her.

  Я хочу, чтобы Вы остались здесь с ней.

• I have lived here since 1990.

  Я живу здесь с 1990-го года.

• I plan to stay here for three days.

  Я планирую остаться здесь на три дня.

• I plan to stay here for three days.

  Я планирую пробыть здесь трое суток.

• You can reach me at the address written here.

  Вы можете связаться со мной по указанному здесь адресу.

• I am glad to run into you here.

  Я рад, что встретился здесь с тобой.

• I didn't know whether to stay here or go to London.

  Я не знал, остаться мне здесь или ехать в Лондон.

Другие варианты перевода слова here

• Сюда
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел