Примеры в контексте "Here - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Здесь

• We're not here to arrest you, Alicia.

  Мы здесь не для того, чтобы арестовывать тебя, Алиша.

• You're here to fix the toilet.

  А ты не кое-кто, ты здесь, чтобы починить мой унитаз.

• You know everything in here is just a manipulative ploy.

  Ты же знаешь, что все, что здесь написано, это просто попытка манипулировать тобой.

• I'm not here for political discussion, just passports.

  Я здесь не для того, чтобы обсуждать политику, а за паспортами.

• Breaking rules got me in here.

  Я здесь из-за того, что нарушила правила.

• Thecaretakerswillleave at midnight lockingusin here untiltheycomeback in the morning.

  Смотритель уйдет в полночь и закроет нас здесь, пока не вернется утром.

• You're here and not in stall two.

  А, ты здесь, а не во второй кабинке в уборной.

• Clary was here and we missed her.

  Клэри, была здесь, но мы её упустили.

• I thought I was safe here.

  Я думала, что здесь я в безопасности.

• Well, I liked being here tonight.

  А я, рад остаться здесь, на ночь.

• They'll never find me here.

  Они ни за что меня не найдут здесь.

• No one knows you are here.

  Ни кто не знает, что ты здесь.

• L-I'm here to see you stay put.

  Я, я здесь, чтобы проследить, что вы никуда не делись.

• We can stay here until eight.

  Мы можем пробыть здесь и до 20:00.

• Look, you can hold yourself here.

  Держитесь за потолок Смотрите, здесь можно держаться самому...

• At least you were right about there being something here.

  По крайней мере, Вы были правы в том, что это находиться где-то здесь.

• So I can stay here sitting on my own sofa.

  Так что, я могу остаться здесь и посидеть на своём диване.

• I wouldn't get too comfortable here.

  Я бы на вашем месте не устраивался здесь поудобнее.

• You know anything you say here is protected.

  Ты знаешь, всё, что ты скажешь здесь, конфиденциально.

• He said I should stay here with my aunt.

  Он сказал, что мне лучше побыть здесь со своей тетей.

• Nobody pays money here unless they have to.

  Ты должен быть грубым, здесь никто никому не платит деньги, как это положено.

• I wish we could be here forever.

  Хотел бы, чтобы мы могли здесь быть вечно.

• No woman has ever been here before.

  Ни одна женщина еще здесь не разу не была.

• My poker game's here that night.

  В этот вечер у меня здесь будет большая игра в покер.

• I'm not here to be your friend.

  Я здесь не для того, чтобы стать тебе другом.

Другие варианты перевода слова here

• Сюда
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел