Примеры в контексте "Here - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Здесь

• Good news is nobody can reach us out here.

  Хорошие новости - что никто до нас здесь не сможет добраться.

• You're new here, Aurora.

  Ты недавно здесь, Аврора. Филипп доверял Ланселоту.

• I cannot believe I'm here.

  Я не могу поверить, что я сейчас здесь.

• I don't feel stuck here.

  Я не чувствую, что я здесь завяз.

• There's a language expert here.

  Здесь находится эксперт по языкам, его специализация - самозванцы.

• Naomi Ceaver here to see Director Kendrick.

  Наоми Сивер здесь, чтобы встретиться с Директором Кендриком.

• Well, you wanted me here at Division.

  Что ж, ты хотела меня здесь, в Подразделении.

• Your paper said you'd be here.

  В газете сказали, что мы найдём вас здесь.

• Yet here you are harassing me again.

  Тем не менее, вы опять здесь и преследуете меня.

• Talk about what you heard here.

  Говорите о том, что вы слышали здесь.

• This tells you that here also, context overrides.

  Это говорит о том, что здесь тоже преобладает влияние среды.

• You have all you need here.

  У вас здесь есть всё, что вам нужно.

• Policing is political here, Stella.

  Работа полиции здесь связана с политикой, Стелла.

• Frau Pech knows you were here.

  Фрау Пеш знает, что ты была здесь.

• Mostly traders and businessmen settled here.

  Поэтому селились здесь в основном мастеровые и рабочие.

• Form and content are together here.

  Здесь всё вместе: и форма, и содержание.

• Your husband requested he stay here with you.

  Ваш муж потребовал, чтобы он остановился здесь, у вас.

• We're so proud to live here in California.

  Мы так гордимся тем, что живем здесь, в Калифорнии.

• I'm not here to steal.

  Шэдоу: Я здесь не чтобы украсть его.

• Thought I was safe in here.

  Я надеялась, что здесь я в безопасности.

• None of you can be here.

  Ни один из вас не может здесь находиться.

• Play with them outside, not in here.

  Играйте с ними с наружи, а никогда вы здесь.

• But the population has changed dramatically since I was first here.

  Но размеры популяции пингвинов изменились, и значительно, с тех пор как я впервые здесь побывала.

• That started our 15-year quest to get here.

  Так начался поиск длиной в 15 лет, и вот мы здесь.

• Another entry may be found here.

  Но большее количество противоречий может быть найдено и здесь.

Другие варианты перевода слова here

• Сюда
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел