Примеры в контексте "Here - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Здесь

• Not here... and especially... not here.

  Не здесь... и особенно... не здесь.

• There are two stairwells, one here and one here.

  Есть две лестницы, одна здесь и одна здесь.

• I made changes here, here.

  Я изменила записи здесь и здесь.

• He knows they're here, he wants them here.

  Он знает, что они здесь, они нужны ему здесь.

• He's here a few minutes here, and now in the basement.

  Спустя несколько минут, он уже здесь, потом здесь, а теперь в подвале.

• The Rangers were here because he was here.

  Рейнджеры были здесь потому что он был здесь.

• No hair here, but tons of it here.

  Никаких волос здесь, но полно волос здесь.

• It was here, and then it was not here.

  Она была здесь, а потом ее здесь не стало.

• I believe they were caused by restraints placed here and here.

  Полагаю, их вызвали фиксаторы, здесь и здесь.

• I can't believe I have to stay here, and Dad's not even here yet.

  Поверить не могу, что я должна сидеть здесь, пока папы даже дома нет.

• We're looking for the people in charge of this place because I've only been here a couple weeks and I got here by mistake.

  Я ищу Верховных Управляющих, потому что я здесь уже две недели и попала сюда по ошибке.

• The largest consumer being here and here.

  Больше всего энергии тратят здесь и вот здесь.

• Either the creature came here specifically for what's in here,

  Либо существо пришло именно за тем, что здесь хранится,

• You must love it out here, right here on the canal.

  Должно быть, вы любите здесь находиться, поблизости канала.

• Right, there'll be cover here and cover back here...

  Хорошо, прикрытие будет здесь и вот тут сзади...

• Jane Seymour, Neil Patrick Harris, well, they're all going to this big-shot healer out here, so here I am.

  Джейн Сеймур, Нил Патрик Харрис, они все обращались к этому крутому здешнему целителю, поэтому я здесь.

• See as long as you're here I'll always be here.

  Знай пока ты жив Я всегда буду здесь.

• We were out here practicing our 50-50's, and we just found this guy lying here all dead and stuff.

  Мы здесь практиковались в трюках и нашли этого парня, он лежал тут мёртвый.

• I tell them there are no temples out here, but they come out here anyways.

  Я говорю им, что нет никаких храмов здесь, а они все равно продолжают искать.

• As a matter of fact, if there's anybody here who needs a little help... just say the word and I'm here.

  И вообще, если здесь кому-нибудь нужна хоть какая-то помощь может просто сказать и я сразу помогу.

• We live here, we work here.

  Мы здесь живём, мы здесь работаем.

• The dumpling squadron will take position here... while the cookie squadron will take position here.

  Эскадрон пельменей займёт позицию здесь, а эскадрон печенья займёт позицию здесь.

• You may be here to mourn Margaret Bashford, but the rest of us, we just live here.

  Возможно, ты здесь собираешься оплакивать Маргарет Бэшфорд, но мы... мы просто здесь живем.

• Tommy killed her because I asked her to explain what his car was doing here... and here.

  Томми убил ее, потому что я попросила объяснить, что его машина делала здесь.

• It's just fine here and here.

  Тоньше только здесь... и здесь.

Другие варианты перевода слова here

• Сюда
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел