Примеры в контексте "Here - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Здесь

• In this bizarre murder that occurred here tonight.

  По этому странному убийству, которое произошло здесь сегодня вечером.

• I had this crazy dream here I could...

  У меня была безумная мечта что... здесь я смогу...

• Should be here before nightfall for the big announcement.

  Он должен быть здесь еще до темноты, перед грандиозным объявлением.

• I also know that you recorded it here.

  Я так же знаю, что вы записали его здесь.

• I felt freer in there than here.

  И я там свободнее себя чувствовала, чем здесь.

• Sure is different here in daylight.

  Конечно, в дневном свете здесь всё выглядит по-другому.

• I made friends here. I was happy.

  Мне тяжело уезжать из Шконы. Я нашла здесь друзей и была счастлива.

• Well maybe if we stay here you can.

  Моежт быть, если мы здесь останемся, ты сможешь.

• You sent quite a few people here.

  Ты сюда отправил много народа, и можешь встретить здесь знакомых.

• Two strangers, here, in the village.

  У нас двое незнакомцев - прямо здесь, в деревне.

• His PO says he works here.

  Его инспектор сказал, что он работает здесь.

• Never forget who brought you here.

  Не вздумай забывать, для чего ты здесь.

• Maybe I can do eternity in here after all.

  Возможно, я смогу провести здесь вечность, в конце концов.

• I'm highly uncomfortable being here.

  Мистер Риз, мне очень неудобно быть здесь.

• That means Bridget Kelly's still here.

  Это означает, что Бриджет Келли все еще здесь.

• Twice what I'm making here.

  В два раза больше того, что я получаю здесь.

• But I would rather be here, anyway.

  Но, в любом случае, мне бы хотелось работать здесь.

• I love our little set-up here.

  Мне нравится, как у нас здесь все.

• The Red Queen knows we're here.

  "Красная Королева" знает, что мы здесь.

• Then, Zoe, you shouldn't be here.

  Что? Тогда, Зои, тебе не следует здесь находиться.

• That means I'm here to help.

  Это значит, что я здесь, чтобы помочь.

• No one here really understands what I do.

  Никто не здесь на самом деле не понимает, что я делаю.

• I'm pretty much here until June.

  Так что до июня я буду проводить здесь довольно много времени.

• Pete should be here any minute.

  Пит должен быть здесь с минуты на минуту.

• We're not here to hurt you.

  Мы здесь не для того, чтобы причинить вам вред.

Другие варианты перевода слова here

• Сюда
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел