Примеры в контексте "Here - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Здесь

• It's right here in Wonder World.

  Она прямо здесь, в "Мире чудес".

• Maybe I could stay here forever.

  Может, я мог бы остаться здесь навсегда.

• Ken doesn't live here anymore.

  О, я сожалею, Кен не живет здесь больше.

• I have here somewhere all dissertations Suu.

  Здесь кое что есть здесь, несколько работ Су.

• Nobody here would have harmed Dolores.

  Никто здесь и пальцем бы не тронул Долорес.

• We are here to celebrate chess.

  Мы здесь, чтобы насладиться игрой в шахматы.

• I still think you should stay here.

  Я все еще думаю, что вам нужно остаться здесь.

• If Clark knew that someone from Babylon 5 was here...

  Если Кларк узнает, что кто-то с Вавилон 5 был здесь, он...

• What matters is what we did here together.

  Имеет значение лишь то, что мы сделали здесь все вместе.

• I belong here in Haven with Audrey, fighting you.

  Моё место здесь, в Хэйвене, рядом с Одри, в борьбе с тобой.

• Flew out of Nigeria, crashed here.

  Он вылетел из Нигерии с наркоторговцами на борту, а разбился здесь.

• My aim here is to denounce Indonesia.

  Моя цель здесь заключается в том, чтобы осудить Индонезию.

• But they show us that our work here is even more pressing.

  Но они еще и показывают нам, что наша работа здесь приобретает еще более неотложный характер.

• There are serious choices here requiring considered political decision.

  Здесь в ряде случаев речь идет о серьезным выборе, требующем взвешенного политического решения.

• We are gathered here to answer a moral call to action.

  Мы собрались здесь для того, чтобы дать ответ на моральный призыв к действиям.

• Our debate here today cannot merely express our anguish.

  Сегодня наши обсуждения здесь не могут быть всего лишь выражением нашего отчаяния.

• Peace is what we are discussing here today.

  Мир - это то, что мы рассматриваем сегодня здесь.

• We are not here to excel in mathematics or statistics.

  Мы здесь не для того, чтобы заниматься сложными математическими и статистическими выкладками.

• He said he was here the night that Jackson was murdered.

  Он сказал, что был здесь в тот вечер, когда убили Джексона.

• Many of us here represent those countries.

  Многие из нас, присутствующих здесь, представляют эти страны.

• Well, then, they collude here.

  Что ж, тогда они явно в сговоре здесь.

• Then Zo'or knows we are here.

  Значит, Зо'ору известно, что мы здесь.

• Dad said to wait here for help.

  Папа сказал, что бы мы ждали здесь помощь.

• I think I live here now.

  Я думаю, что я живу здесь и сейчас.

• Sit here, watch me eat.

  Сидеть здесь, смотреть, как я ем.

Другие варианты перевода слова here

• Сюда
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел