Примеры в контексте "Here - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Здесь

• Cuddy says I'm stuck here.

  Простите, Кадди сказала, что я застрял здесь.

• Says here you helped him bilk billions from innocent investors.

  Здесь сказано, вы помогли ему кинуть невинных инвесторов на миллиарды долларов.

• Because I really like working here.

  Потому, что мне действительно нравится работать здесь.

• You must be here in an advisory capacity.

  Ты, должно быть, здесь в качестве совещательного голоса.

• He wants Steven to live here.

  Он хотел, чтобы Стивен жил здесь, с Ангелом.

• I can't deal with Felix being here.

  Я не могу справиться с тем, что Феликс всё время здесь.

• You must like it here too.

  Тебе здесь, должно быть, тоже нравится.

• That, master burglar is why you're here.

  А это, мастер вор причина, по которой ты здесь.

• They said that when we were here.

  Когда мы были здесь, они то же самое говорили.

• She must remain out here temporarily.

  Но ей придется остаться здесь на некоторое время.

• I'm not sleeping here tonight.

  Потому что я не собираюсь оставаться здесь на ночь.

• I can't keep you here without reason.

  Я не могу держать вас здесь без веской на то причины.

• Even those born here want to escape.

  Даже те, кто здесь родился, хотят уехать.

• Everything I love is right here.

  Всё, что я люблю, находится здесь, вокруг меня.

• You know you're not allowed here.

  Вы прекрасно знаете, что вам не положено здесь находиться.

• Maybe mine was to be here, saving lives.

  Возможно, моя в том, чтобы быть здесь, спасать жизни.

• I knew they wouldn't follow me here.

  Я знала, что они не станут преследовать меня здесь.

• Earlier, I came here to surprise you.

  Немного раньше я уже был здесь, чтобы сделать тебе сюрприз.

• My legal practise and my life are here.

  Здесь у меня юридическая практика, здесь вся моя жизнь.

• This boy is not here to see Manny.

  Этот мальчик здесь не для того, чтобы увидеть Мэнни.

• Security should be here any minute.

  Охрана может быть здесь с минуты на минуту.

• Shane blames me for not being here.

  Шейн винит меня за то, что меня здесь не было.

• So Schmitt saw something he shouldn't have somewhere around here.

  Значит, Шмидт увидел где-то здесь то, что не должен был видеть.

• I think the rule applies here.

  Мне кажется, здесь применимо то самое правило.

• And anyone who's spent real time here knows why.

  И каждый, кто проВел здесь хоть-какое то время, знает, почему.

Другие варианты перевода слова here

• Сюда
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел