| I'm not here to blackmail you. | Я здесь не для того, чтобы вас шантажировать. |
| Living here we're the luckiest people on earth. | Мы самые счастливые люди на земле, раз мы живём здесь. |
| I am here to service you. | Я здесь, чтобы служить вам. Нет, нет. |
| You're not here learning a language. | Вы здесь не для того, чтобы выучить язык. |
| Finding evidence is the reason we came here. | Поиск доказательств - вот причина, по которой мы здесь. |
| We know there are some here. | Мы точно знаем, что они здесь есть. |
| He got jumped outside a bar here last year. | На него напали здесь, когда он выходил из бара, в прошлом году. |
| Libby told me you worked here now. | Либби сказала мне, что ты теперь здесь работаешь. |
| Okay, I can prove we live here. | Ладно, я могу доказать, что мы здесь живём. |
| Or I think your future ends here. | Или, я думаю, твое будущее здесь предрешено. |
| I'm glad somebody around here does. | Я рад, что хоть кто-то здесь что-то делает. |
| Not if it never gets here. | Нет, если он никогда не покажется здесь. |
| I can't stay here anymore. | Я... Я не могу больше здесь оставаться. |
| Bear lady found here in 1980. | "Медвежья дама" найдена здесь в 1980-м. |
| They must think he lives round here. | ! Они должно быть думают, что он живет где-то здесь неподалеку. |
| I mean here, in Atlantis. | Я имею в виду здесь, в Атлантисе. |
| Thanks for being here and doing this with me. | Спасибо за то что ты здесь и сделаешь это со мной. |
| Think I saw a side door back here. | Я думаю, что я видел боковую дверь назад здесь. |
| Be here in case I need you to do something. | Будь здесь в случае, если мне понадобиться, чтобы ты сделала что-нибудь. |
| But there is no life here. | Он похож на дом фей и гоблинов, но жизни здесь нет. |
| Anything you say here is absolutely confidential. | Всё, что ты здесь скажешь, полностью конфиденциально. |
| Stay here and watch for Humanichs. | Останься здесь и скажешь, если подойдут гуманики. |
| Yes, everything you say here is completely protected. | Да, все, что ты здесь скажешь, абсолютно конфиденциально. |
| She must know you're here. | Видимо, она знает, что вы здесь. |
| We're here to help aliens, not just fight them. | Мы здесь, чтобы помочь пришельцам, а не только сражаться с ними. |