Примеры в контексте "Here - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Здесь

• The Mithian you knew was here in happier times.

  Мифиан, которую ты знал, была здесь в лучшие времена.

• Well, then I should stay here with you.

  Что ж, тогда я должна остаться здесь, с тобой.

• I kept them under while they were here.

  Я держал их без сознания, пока они были здесь.

• Well, the most efficient entry point is here.

  Оптимальная точка для проникновения в дом - здесь, возле бассейна.

• What we've done here is revolutionary.

  То, что мы сделали здесь - это революционно.

• They'll be here any minute.

  Они будут здесь уже с минуты на минуту.

• I have everything I need right here.

  Здесь у меня есть всё, что я хочу.

• Tell us what's happening here.

  Доктор, расскажите нам, что здесь происходит.

• Six here means it's nine there.

  Шесть часов здесь, значит у них уже девять.

• You can't imagine what's going on here.

  Ты себе даже не представляешь, что здесь творится, мамочка.

• The tension builds here in L.A...

  Напряжение нарастает, здесь, на стадионе в Лос-Анджелесе.

• Antonio said we could sleep here.

  Антонио сказал, что мы можем здесь переночевать.

• We're here to help you.

  Да, мы здесь, чтобы помочь вам.

• Just before I came to work here.

  Прямо перед тем, как я приехал, чтобы работать здесь.

• No, I should stay here.

  Я уверен. Нет, мне стоит остаться здесь.

• Once alerted, they could be here in minutes.

  Как только будет объявлена тревога, они смогут быть здесь в течение минут.

• All you needed to do was be here.

  Все, что тебе нужно было делать это просто быть здесь.

• We don't have prisoners here...

  У нас здесь не заключённые, а арестованные.

• He'll be here in 20 minutes.

  У него ваш билет, и он будет здесь через 20 минут.

• I think you'll find time runs differently here.

  Я думаю, вы заметите, что время здесь бежит совсем иначе.

• Says here she lives near Garvey Park.

  Здесь сказано, что она живет рядом с Гарви Парк.

• They want desert similar to southern here.

  Они хотят, чтоб здесь была пустыня, как на юге...

• Gamekeeper here since I was a boy.

  Кинкейд хозяйничал здесь, когда я еще был мальчишкой.

• We have 2,600 primary schools listed here.

  У нас есть 2600 начальных школ, перечисленных здесь.

• I called your house and your m said you worked here.

  Я звонил тебе домой, и твоя мама сказала, что ты работаешь здесь.

Другие варианты перевода слова here

• Сюда
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел