| Well, you've always got a job here. | А здесь вас всегда ждёт работа. |
| We haven't seen a cup of tea in here ever. | Чай здесь с роду не заваривали. |
| Right here, where we are now. | Именно здесь, где сейчас мы. |
| Well... he's employed here. | Ну, по крайней мере, он здесь нанят. |
| They've just moved here to Old Stump and they plan to build a farm. | Они только что переехали в Старый Пень и хотят основать здесь ферму. |
| And... everyone here knows it. | И все здесь об этом знают. |
| He said he'd be here. | Сказал же, что здесь будет. |
| I told you not to park here. | Говорил, что не надо здесь парковаться. |
| Michaels here, he's six months in. | Майклз здесь уже шесть месяцев работает. |
| You could just tell me here, I mean... | Можешь и здесь сказать, В смысле... |
| That's actually Why I'm here. | Так вот зачем я здесь на самом деле. |
| Although she wasn't here before the war... | Хотя её здесь и не было до войны... |
| And here I thought a revolution was cooking... | А я подумала, здесь готовится революция... |
| You and me, we can do big things here. | Ты и я - мы можем творить большие дела здесь. |
| I want to start by thanking you both for being here. | Во-первых я хочу поблагодарить вас обоих за то, что вы здесь. |
| This car's been here for three months. | Эта машина здесь уже три месяца. |
| We'll get an early start tomorrow morning and try to enjoy each other's company here in this beautiful place. | Мы встанем пораньше завтра утром и попытаемся насладиться компанией друг друга, здесь в этом прекрасном месте. |
| I know you're in here. | Ну же, я знаю, она здесь. |
| If it's a boy, let him stay here, to keep the family name alive. | Если будет мальчик, пусть останется здесь, продолжит род. |
| I don't want to find you here when I come back. | Я не хочу увидеть тебя здесь, когда вернусь. |
| Okay, you stand here, like that. | Ну ладно, ты стой здесь. |
| No, we'll eat here. | Что? Нет, мы здесь поедим. |
| No he came here to protect us | Нет. Он здесь, чтобы защитить нас. |
| I have no idea how many people are here today. | Не представляю, сколько здесь сегодня людей. |
| If you're here, I eXpect payment on time. | Если Вы будете еще здесь, надеюсь увидеть оплату вовремя. |