| It might look I'm holding the gun. | Может показаться, что я держу пистолет. |
| She'd probably make a big donation, or pull a gun on him. | Возможно, внесла бы большое пожертвование или наставила на него пистолет. |
| That's why she has a fake identity and keeps a gun. | Вот почему у нее поддельная личность и пистолет. |
| I know you have a gun on me. | Знаю, ты наставил на меня пистолет. |
| The gun we found in your trailer matched the bullet that killed Jason Blossom. | Пистолет, который мы нашли в твоем трейлере совпадает с пулей, которая убила Джейсона Блоссома. |
| And they're going to find that gun. | И этот пистолет они намерены найти. |
| So I got my gun, and I shot him. | Тогда я взяла свой пистолет и застрелила его. |
| So I reached into my bag and I grabbed my gun and I shot him. | Поэтому я дотянулась до сумочки, схватила пистолет и выстрелила в него. |
| There was a gun at my back. | Он приложил пистолет к моей спине. |
| Howie had to pull a gun on him just to get him to back off. | Хауи пришлось наставить на него пистолет, чтобы он отвалил. |
| When he pulled a gun on you from underneath the front seat of his pickup. | Когда он наставил на вас пистолет вытащив его из-под переднего сидения своего пикапа. |
| I didn't see the gun he pulled from the couch. | Я не видела, как он достал из дивана пистолет. |
| So put the gun down and explain it to me. | Так опустите пистолет и объясните мне. |
| Sorry, Jones, she had a gun. | Простите, Джонс, у неё был пистолет. |
| He actually held a gun to my head. | Он буквально держал пистолет у моей головы. |
| This is the new gun these people have contrived. | Это новый пистолет у этих людей есть надуманный. |
| The prop gun that Liotta wanted me to return. | Там пистолет из реквизита, который Лиотта попросил меня вернуть. |
| Nobody put a gun to your head. | Никто не держал пистолет у твоей головы. |
| Put your drawers on and take your gun off. | Одевай панталоны, и бросай пистолет. |
| I told the detective there was a gun. | Я говорила детективу, что видела пистолет. |
| If you have that gun, Denny, you need to turn it over right now. | Если пистолет у вас, Дэнни, вам нужно признаться сейчас. |
| I bet my life he took that gun to protect Ritchie... and Callie. | Бьюсь об заклад, он взял пистолет, чтобы защитить Риччи и Калли. |
| That gun turns up, the city does nothing for Callie. | Если пистолет всплывёт, городу станет плевать на Калли. |
| You strike me as someone who's never held a gun. | Ты ударил меня как кто то никогда не державший в руках пистолет. |
| No one had a gun to your head. | Никто не приставлял пистолет к твоей голове. |