| He still had the gun in his hand. | Пистолет был еще у него в руке. |
| Now let's put the gun down and go get 'em. | А теперь опусти пистолет и пойдем, сделаем их. |
| Wherever the gun is, they say it's not inside these walls. | И, как они сказали, пистолет не на территории тюрьмы. |
| You know where I am, and you have a gun. | Ты знаешь, где я и у тебя есть пистолет. |
| I have to ask you to hand over your badge and your gun. | Я вынужден попросить сдать ваш значок и пистолет. |
| I don't dance very well when my partner has a gun in his hand. | Мне не очень удобно танцевать, когда у партнера в руке пистолет. |
| Sarah, you said that he had a gun. | Сара, ты сказала, что у него был пистолет. |
| But I do know there was a gun. | Но я знаю, что пистолет там был. |
| He's moved for a Mapp hearing on the recovery of the gun. | Он потребовал на слушании вернуть пистолет. |
| I know what a gun is. | Я знаю, что это пистолет. |
| The gun your partner heard slide under the couch? | Пистолет, который, как слышал ваш напарник, зашвырнули под диван? |
| I had a gun, but I threw it away. | Был пистолет, но я его выбросил. |
| See, I have his gun now. | Смотрите, у меня его пистолет. |
| Give the guy a gun and he's Superman. | Дайте человеку пистолет - и он супермен. |
| He put a gun to my head. | Он приставил пистолет к моей голове. |
| Told you it was a gun. | Я же тебе говорил, что это был пистолет. |
| Fine, a gun, but a Glock. | Хорошо, пистолет, но Глок. |
| Only thing he brought with him was a gun. | Он принес с собой только пистолет. |
| They took my gun, my badge. | Они забрали мой пистолет, мой значок. |
| I don't dance very well when my partner has a gun in his hand. | Я плохо танцую, когда мой партнер держит в руке пистолет. |
| The article dog found the gun right where our witness said it would be... down the hill. | Полицейская собака нашла пистолет именно там, где показал свидетель... внизу холма. |
| When I asked him for it, he pulled a gun out on me. | Когда я спросил его о них, он направил на меня пистолет. |
| This gun was loaded by your hands. | Этот пистолет был заряжен вашими руками. |
| I think you've got the gun. | Я думаю, что у вас есть пистолет. |
| They just found that gun in the park. | Они просто нашли тот пистолет в парке. |