| Next time, tell them to use a gun. | В следующий раз, посоветуй им взять пистолет. |
| Drop the gun, or he's dead. | Брось пистолет, или он покойник. |
| I struck the suspect who pulled a gun on me. | Я ударил подозреваемого, когда он направил на меня пистолет. |
| He gave me 50 grand and the gun to do it. | Он дал мне 50 штук и пистолет для этого дела. |
| Pull the gun out of your pocket - two fingers. | Достань из кармана пистолет двумя пальцами. |
| She has a gun and everything. | У нее есть пистолет и все такое. |
| One was stripped, missing his gun, his badge. | Одного раздели, пропали пистолет и значок. |
| I need you to get me a gun. | Мне нужно, чтобы ты достала мне пистолет. |
| He had a gun, and he was resisting arrest. | У него был пистолет, и он сопротивлялся аресту. |
| He said he borrowed a gun from a friend. | Говорит, что взял у друга пистолет. |
| Please, Dave... just give me your gun. | Пожалуйста, Дэйв... просто дай свой пистолет. |
| All right, well, a gun's easy enough to plant. | Так, ладно, пистолет легко подбросить. |
| Somebody broke into my place and put that gun there. | Кто-то ко мне вломился и подбросил туда пистолет. |
| They said they found a gun. | Они сказали, что нашли пистолет. |
| You're the one pointing the gun, Harvey. | У тебя сейчас в руках пистолет, Харви. |
| And tell him I want the gun back tonight. | И скажи ему, что я хочу пистолет обратно сегодня. |
| There should be a gun in there, too. | Там должен быть ещё и пистолет. |
| I thought having a gun on the premises might reassure him. | Я подумал, что пистолет на всякий пожарный его успокоит. |
| That gun could be anywhere by now. | Теперь пистолет уже может быть где угодно. |
| Loaded the gun, shot himself in the heart. | Зарядил пистолет и выстрелил себе в сердце. |
| Irony of ironies that the gun goes off when Yvonne hands it to me for safekeeping'. | Ирония ироний, но пистолет выстрелил, когда Ивонн отдала мне его на хранение. |
| Ballistics has confirmed that the murder weapon is the gun Alex was found with. | Баллистики установили, что пистолет, из которого убили Михея, держал Алекс. |
| The gun and bullets were in this bag. | Пистолет и патроны были в этой сумке. |
| He had a gun, and he killed Patrick. | У него был пистолет, и он убил Патрика. |
| I had to teach you how to hold a gun. | Мне пришлось учить тебя как держать пистолет. |