| Find out who's a registered gun owner. | Узнай, на кого зарегистрирован пистолет. |
| Hell, I even got you the gun. | Черт, я даже достала тебе пистолет. |
| I'll start clearing from here, then I'm getting my gun. | Я начну проверять отсюда, потом возьму свой пистолет. |
| Take your gun out and put it on the ground. | Медленно достань пистолет и положи на пол. |
| Let's say you put your gun down. | Я бы сказал, что это тебе придется опустить пистолет. |
| Mr lieutenant, the battery(gun) is on the phone. | Г-н лейтенант, аккумулятор (пистолет) на телефон. |
| The gun they found at the crime scene was a nine-mil. | Пистолет, что они нашли на месте преступления, был девятимиллиметровым. |
| What if he had a gun? | Что, если бы у него был пистолет? |
| And the husband says a gun is missing. | И муж говорит, что пистолет исчез. |
| The strange thing is her husband said she would never touch that gun. | Странно то, что муж говорит, она никогда бы не взяла пистолет. |
| You might want to put your gun in the glove box. | Тебе лучше положить пистолет в бардачок. |
| The gun will only fire when it recognizes... the thumbprint of the owner. | Пистолет стреляет, только распознав отпечаток большого пальца владельца. |
| Well, you can put a silencer on a gun. | Ну, на пистолет глушитель можно одеть. |
| I'm warning you. I have a gun... | Предупреждаю, у меня пистолет... в машине. |
| Found that gun in your R.V. | Этот пистолет нашли в вашем фургоне. |
| Now, I could take that gun off you... | Я могу забрать у вас пистолет... |
| Raffie pulled out a gun and he shoots at dj. | Раффи выхватил пистолет и выстрелил в ДиДжея. |
| A man holds a gun on you. | Какой-то мужик наставил на тебя пистолет. |
| It's the gun that Jenna Marshall shot me with. | Это пистолет, из которого в меня стреляла Дженна Маршалл. |
| And you're certain that you saw this gun in her hand. | И ты уверена, что видела именно этот пистолет в её руке. |
| The lobby guard's gun, the letter opener, Jeffrey Kantor. | Пистолет охранника в холле, нож для бумаги, Джеффри Кантор. |
| He went out... got a gun... and shot her the same day. | Он вытащил пистолет и застрелил её в тот же день. |
| Nobody had a gun to my head. | М: Никто не приставлял мне к голове пистолет. |
| The box is here, but the gun is gone. | Коробка здесь, но пистолет исчез. |
| (Wedeck) Vreede, I want you to find that gun. | Фриди, я хочу, чтоб ты нашел пистолет. |