I already got your backup gun. |
Твой запасной пистолет уже у меня. |
He held a gun to my head. |
Он держал пистолет у моей головы. |
Tracy and Kenneth went to the roof with a gun. |
Трейси и Кеннет пошли на крышу, и у них пистолет. |
Police did find his gun and his wallet. |
Полиция нашла его пистолет и бумажник. |
Suppose he's got a gun to his head. |
Предположим, что у к его голове приставлен пистолет. |
His gun was still on his hip. |
Его пистолет все еще в кобуре. |
Then he pulled a gun on me. |
Тогда он нацелил на меня пистолет. |
That gun was a plant, it's one of mine. |
Это рабочий пистолет, один из моих. |
Tell him to leave the gun. |
Скажи ему, чтобы он оставил пистолет. |
The gun had been kicked right at his feet, let's say. |
Скажем, пистолет был отброшен прямо к его ногам. |
No, he hid the gun and then killed himself. |
Нет, он спрятал пистолет, а потом застрелился. |
I had a BB gun once. |
У меня когда-то был пневматический пистолет. |
I've had the gun ever since. |
С тех пор у меня есть пистолет. |
Give him your gun so he can save you. |
Отдайте ему пистолет, чтоб он мог вас спасти. |
You can give me the gun and get your answer. |
Либо отдайте пистолет и полУчите ответ. |
He overpowered me and got the gun back. |
Он меня вырубил и забрал пистолет. |
He gave me this rifle and gave Ana that gun. |
Да, он подарил мне эту винтовку, а Анне - пистолет. |
Rosa says that this gun is not mine. |
Роза сказала, что это не мой пистолет. |
So I picked up the gun to defend myself. |
Поэтому я поднял пистолет чтобы защитить себя. |
But tomorrow, I want you to tell me the story about how Castle got your gun. |
Но завтра, я хочу услышать историю о том, откуда у Касла оказался твой пистолет. |
You and a gun is a bad idea. |
Ты и пистолет - плохая идея. |
She had a gun, but they just swarmed her. |
У неё был пистолет, но они её окружили толпой. |
You get 'em when you put down the gun. |
Получите их как только опустишь пистолет. |
Hell, I'd have loaded the gun. |
Черт, я не зарядил пистолет. |
I thought he was reaching for his gun! |
Я... Я думала, он достает свой пистолет. |