| Within six months, her eldest son got hold of a gun and... | Спустя шесть месяцев в руки ее старшего сына попадает пистолет и... |
| They found your gun right there on the scene when they took you down. | Они нашли твой пистолет прямо на месте преступления Когда поймали тебя. |
| She'll take a gun and shoot you. | Она возьмет пистолет и пристрелит тебя. |
| He grabbed a gun and he said he was going after Lex. | Он схватил пистолет и сказал, что пошел за Лексом. |
| You're lucky it wasn't a gun. | Тебе повезло, что это был не пистолет. |
| Yes, I had a gun. | Да, у меня был пистолет. |
| Your bullet, your gun, so you better have a really good story. | Ваша пуля, ваш пистолет, так что у вас должна быть какая-то отличная история. |
| CSU found this gun tossed into the woods. | Команда экспепртов нашла этот пистолет, брошенным в лесу. |
| So you would take his gun, not shoot him. | Ну так надо было отнять у него пистолет, но не стрелять же. |
| Look, if I had a radio or a gun... | Будь у меня рация или пистолет... |
| You're right, you need a gun. | Ты права, тебе нужен пистолет. |
| There's a box of bullets, but the gun's disappeared. | Вот коробка с патронами, а пистолет исчез. |
| She owns a gun she didn't tell us about, which now has gone missing. | У неё есть пистолет, о котором она нам не сказала, и который, к тому же, пропал. |
| Give me the gun, And I will try to make things right. | Отдай мне пистолет, а я постараюсь все исправить. |
| Someone, someone took my gun. | Кто-то, кто-то выхватил мой пистолет. |
| A clean gun can save your life, ma'am. | Чистый пистолет может спасти вашу жизнь, мэм. |
| Joe, wait, put your gun down. | Джо, постой, опусти пистолет. |
| You have that gun because you're afraid of Henry. | Ты купила себе пистолет, потому что боишься Генри Уилкокса. |
| And yet you still found room to hide your gun. | И все-таки ты нашел местечко, чтобы спрятать пистолет. |
| Perhaps he dumped the gun that killed Jeremy. | Возможно он подкинул пистолет из которого был убит Джереми. |
| Someone paid him to plant the evidence, tell the police where to find that gun. | Кто-то заплатил ему, чтобы он подбросил улики, и сказал полиции, где найти этот пистолет. |
| He tripped, fell on some stairs, the gun went off, and Bolton shot himself. | Он споткнулся, упал со ступенек, пистолет выстрелил, в самого Болтона. |
| That gun belonged to Mr. Flores and no one else. | Этот пистолет принадлежал мистеру Флоресу и никому другому. |
| I hope you kept that gun. | Я надеюсь, вы сохранили тот пистолет. |
| Okay... the gun we recovered next to the dealer's dead body belonged to her. | Ладно... пистолет, который мы нашли рядом с телом крупье, принадлежит ей же. |