| But the gun was in her costume. | Но пистолет был в её костюме. |
| This gun was found in your costume. | Этот пистолет был найден в вашем костюме. |
| He put blank cartridges in your gun. | Твой пистолет был заряжен холостыми патронами. |
| You want the gun that killed Ricky? | Вам нужен пистолет, из которого был убит Рики? |
| We also found your father's gun in your hotel room. | Мы также нашли пистолет вашего отца в комнате отеля. |
| If elkins is telling the truth, we've got to find this gun. | Если Элкинс не врет, то мы должны найти этот пистолет. |
| Before he disappeared, the gun along with him. | А потом - исчез, а вместе с ним и пистолет. |
| Don't even think about getting out that gun or I'll kill her. | Даже не думай доставать пистолет, или я убью ее. |
| The gun dropped to the floor and I don't know, somehow I got outside. | Пистолет упал на пол и я... я не знаю, как оказалась снаружи. |
| You have to load your gun, Winston. | Твой пистолет должен быть заряженным, Уинстон. |
| Young lady... check her with your gun. | Сударыня... наведи на неё пистолет. |
| Take my gun, Jet, we may have to kill some people. | Возьми мой пистолет, Реактор, нам придется пострелять. |
| And I took this gun, and I put it right here. | Я взял пистолет и поставил вот так... |
| [Adrian] No. You were definitely going for your gun. | Нет, ты явно доставал пистолет. |
| After the war I swore to myself I'd never pick up a gun again. | После войны я поклялся себе Я бы никогда не забрать пистолет снова. |
| I want the gun back, Mickey. | Я хочу пистолет обратно, Микки. |
| There's a gun in the hatch. | Как? - В люке пистолет. |
| So be a good boy and put down the gun. | Так что будь хорошим мальчиком, опусти пистолет. |
| Then they also have planted a gun, trust me. | Значит, и пистолет где-то рядом, поверь мне. |
| That's not very reassuring when he's got a gun to your head. | Не очень обнадеживает, когда к голове приставлен пистолет. |
| He hit me, I went into the bedroom and got the gun. | Он ударил меня, я пошла в спальню и взяла пистолет. |
| I went into the bedroom, got the gun and told him that he had to leave. | Я пошла в спальню, взяла пистолет и сказала ему, что он должен уйти. |
| Goldstein's got this target gun, tries to stop the kid. | У Голдштейна был пистолет, он пытался остановить его. |
| The kid's got a gun too, pops Goldstein twice in the belly. | У пацана был пистолет тоже, пальнул Голштейну дважды в живот. |
| But I got to my gun, and I used it. | Но я достал пистолет, и воспользовался им. |