| It's not his gun, Angela. | Анжела, это не его пистолет. |
| If James didn't put the gun there, they did. | Если Джеймс не клал туда пистолет, значит, они положили. |
| That gun is the key to this whole case. | А этот пистолет - ключевая улика. |
| Sean, she has your gun. | Шон, у нее твой пистолет. |
| George is the gun, he's the bullet. | Джордж это пистолет, а Ли - пуля. |
| That's similar to the gun that's kept in my car. | Похож на пистолет, который хранится в моей машине. |
| Please give me back my gun... | Прошу тебя, отдай мне мой пистолет... |
| You're not even the first woman to point a gun at me. | И не первая женщина, наставившая на меня пистолет. |
| Detective Garroway, I need your badge and your gun. | Детектив Герроуэй, мне нужен твой значок и пистолет. |
| Okay. Detective, the gun is really not necessary. | Ладно, детектив, пистолет совершенно не обязателен. |
| He asked for the keys to the SUV and my gun. | Он попросил ключи от машины и мой пистолет. |
| You want your gun back, I want answers. | Тебе нужен пистолет, а мне нужны ответы. |
| The gun's a last resort, Kate. | Пистолет - последнее средство, Кейт. |
| He asked me to smuggle a gun in for him. | Он попросил переправить для него пистолет. |
| That means the gun is considered evidence. | Это значит, что пистолет является уликой. |
| Turn around and put the gun on the ground. | Повернись и положи пистолет на пол. |
| Soon I can have Uncle Samuel's gun. | Скоро мне дадут пистолет дяди Сэмуэля. |
| I keep my gun locked in a safe in the bedroom. | Мой пистолет лежит в сейфе в спальне. |
| You know, you already have a gun. | У тебя же уже есть пистолет. |
| I ran the gun through the CAGE unit and it came back registered to a Thomas Kade. | Я пробила пистолет через реестр, он зарегистрирован на Томаса Кейда. |
| The pattern and volume of brass from the ground suggests a nine-millimeter submachine gun. | Разброс и калибр гильз с земли указывает на 9-миллиметровый автоматический пистолет. |
| We might be able to tape the gun behind it. | Мы смогли бы привязать пистолет за коробкой. |
| I want somebody very good to plant that gun. | Мне нужен человек... профессионал, чтобы прикрепить пистолет. |
| I like carrying your gun, Pop. | Мне нравится твой пистолет, пап. Ладно. |
| I'll take the gun back to L.A. tomorrow. | Я завтра отвезу пистолет в Лос-Анджелес. |