22 - same caliber as a gun registered to Jack Witten. |
Пуля 22 калибра, как и пистолет на имя Джека Уиттена. |
We found a gun in your suitcase, a.. |
Мы нашли в твоем чемодане пистолет 22-го калибра. |
Sir, give me the gun and go back in the house. |
Сэр, отдайте мне пистолет и возвращайтесь в дом. |
Shelby, put the gun down, please. |
Шелби, прошу, опусти пистолет. |
Cartridges, no gun, no wallet, no keys. |
Патроны, пропал пистолет, бумажник и ключи. |
A 6-year-old found a gun and was playing with it. |
Шестилетний мальчик нашёл пистолет, решил с ним поиграть. |
Leo pulled his gun, and Zach dropped him. |
Лео достал пистолет, и Зак его положил. |
And they only found my gun. |
И нашли только один пистолет - мой. |
In place of friends and relationships, you have sarcasm and a gun. |
Друзей и романы вам заменяет пистолет. |
You said all I have is sarcasm and a gun. |
Вы говорили, что у меня есть лишь сарказм и пистолет. |
He could've moved the gun earlier himself. |
Он сам мог положить пистолет в другое место ещё до этого. |
Okay, now, just give me the gun. |
Хорошо, теперь просто отдай мне пистолет. |
Whatever me and Boyd decide, you can't have a gun at work. |
Что бы мы там с Бойдом ни решили, ты не можешь брать пистолет на работу. |
They can't even find the gun he was shot with. |
Они даже не нашли пистолет, из которого его застрелили. |
Afterward, put the gun in Devon's hands and hide. |
После того, что произойдёт, дай пистолет Дэвону, а сам прячься. |
He was cleaning his gun, and it backfired. |
Он чистил пистолет и это вышло ему боком. |
Even though the gun jammed, I still think they got the message. |
Хотя пистолет дал осечку, думаю, они поняли меня. |
"Never draw your gun," I told him. |
"Никогда не доставай пистолет", говорила ему. |
When she needs your attention, you got to pull your gun out and... |
Когда ей нужно твое внимание, ты должен вытащить свой пистолет и... |
He stands up to surrender and then... Suddenly his gun was pointed at me. |
Он встал, чтобы сдаться, и тут, вдруг, у него в руке оказался направленный на меня пистолет. |
I pulled my gun on her. |
Я наставил свой пистолет на нее. |
He looked crazy, so I went for a gun I keep in my top drawer. |
Он выглядел сумасшедшим, и так я вытащил пистолет из ящика стола. |
Because that's the gun the British Army used up until last year. |
Потому что этот пистолет использовали в британской армии до прошлого года. |
Unsub holds a gun to one of her kids' head. |
Субъект приставил пистолет к голове одного из детей. |
Well, Sam, you don't need that gun here. |
Сэм, тебе не нужен этот пистолет. |