He had a gun pointed to his head. |
К его голове был приставлен пистолет. |
Your gun met him, too, June of 2006. |
И с ним тоже ваш пистолет встречался в июне 2006. |
Might want to get yourself a gun for protection. |
Может, вам стоит приобрести пистолет для защиты. |
I guess that means Boots had the gun. |
Думаю, что пистолет был у "сапогов". |
You were wrong, like Dale taking my gun. |
Ты допустила ошибку, как Дейл, когда отобрал у меня пистолет. |
Maybe you should have left the gun with him. |
Ты могла бы оставить ему пистолет. |
I think she tried to cuff him and her gun went off. |
Думаю, она пыталась надеть наручники и пистолет выстрелил. |
When I got to my front door, he put a gun against my back, said... |
Когда я подошла к входной двери, он приставил пистолет к моей спине, сказал... |
We tested the same gun and bullets that Ms. Castille used. |
Мы проверили тот же самый пистолет и патроны Которые использовала Миссис Кастиль. |
The gun wasn't supposed to be loaded. |
Пистолет не должен был быть заряжен. |
I tried, but he grabbed my gun. |
Я пытался, но он отобрал у меня пистолет. |
But I thought it was a toy gun. |
Но я думал, что это игрушечный пистолет. |
I think the gun is behind that suit somewhere. |
Я думаю, что пистолет где-то за этим костюмом. |
He knew what kind of gun Elizabeth used. |
Он знал какой у Элизабет был пистолет. |
I will never handle any gun. |
Я никогда не возьму в руки пистолет. |
Then he tells her he's got a gun. |
Потом он сказал, что у него есть пистолет. |
Like I said, that gun was... |
Как я уже говорил, этот пистолет... |
I just want to ask him not to point that gun at us. |
Я просто хотел попросить его не наставлять на нас пистолет. |
Seth, give me my gun. |
Сэт, дай мне мой пистолет. |
I could've sworn he had a gun. |
Я готов был поклясться, что у него был пистолет. |
Gavin swore he saw a gun in Walt Yeager's hand that night. |
Гевин поклялся, что он видел пистолет в руках Уолта Йегера в ту ночь. |
So, after the shooting, you hid the gun before anyone could see it. |
Итак, после выстрелов, вы спрятали пистолет, чтобы никто его не увидел. |
I have never seen a gun. |
Но ни разу не видел пистолет. |
And then there's Hixton's gun. |
И потом, есть еще пистолет Хикстона. |
The gun went off and hit Lyla. |
Пистолет выстрелил и попал в Лайлу. |