| Then he made a move, raised his gun. | Потом он двинулся - поднял пистолет. |
| That's not the gun that shot Abramov. | Это не тот пистолет, что стреляли в Абрамова. |
| You still had the gun in your hand. | Так у тебя же по-прежнему был пистолет. |
| Nobody knows where he got the gun. | Никто не знает, откуда у него пистолет. |
| All right, Burns. I'll take that gun. | Ладно, Бёрнс, отдай мне пистолет. |
| See there, he's got the gun. | Видишь, здесь у него есть пистолет. |
| Travis didn't hold a gun to Jodi's head and make her shoot up. | Тревис не держал пистолет у виска Джоди и не застрелил ее. |
| Put my gun down, and I'll call an ambulance. | Опусти мой пистолет, и я позвоню в скорую. |
| Then he happened to find that gun and turned it on himself. | Затем ему удалось найти пистолет и он направил его против себя. |
| Open the cryptex and I'll put down the gun. | Откройте криптекс, и я спрячу пистолет. |
| Somehow, the prop gun got switched with this loaded 45. | Каким-то образом бутафорский пистолет был заряжен пулями 45 калибра. |
| We're still looking for the prop gun. | Мы всё ещё ищем бутафорский пистолет. |
| Wyatt seemed pretty adamant about not putting down his prop gun. | Уайетт выглядит непреклонным касаемо того, что он не опускал бутафорский пистолет. |
| That dude loses his gun all the time. | Этот чувак всё время теряет свой пистолет. |
| Beth held a gun to my head. | Бэт приставила пистолет к моей голове. |
| All right, just put down the gun. | Все хорошо, просто опустите пистолет. |
| Not a gun, not a knife - a $20 bill. | Не пистолет, не нож... а 20-ти долларовая банкнота. |
| If they put a gun in your hand and say shoot... | Если они положат пистолет тебе в руку и скажут стрелять... |
| It's less noisy than a gun. | Он менее шумный, чем пистолет. |
| She said Margot had a gun and gave her this. | Она сказала что у Марго был пистолет и она дала ей это. |
| That you'd start worrying about me because you knew I had a gun. | Тогда бы ты начала беспокоиться обо мне, потому что ты знала, что у меня есть пистолет. |
| You get 'em when you put down the gun. | Всё будет после того, как уберёшь пистолет. |
| He may have bought the gun for someone else. | Возможно, он купил пистолет для кого-то еще. |
| She was punished because we know she has a gun for real. | Она наказала нас потому что мы знаем, что у неё есть настоящий пистолет. |
| An American gun made with Mexican silver - a symbol of American imperialism back in the hand of a Mexican. | Американский пистолет, отделанный мексиканским серебром... Символ американского империализма снова в руке мексиканца. |